Great Plains YP2425A Operator Manual - Инструкция (Страница 24)

20 YP2425A Table of Contents Index Great Plains Manufacturing, Inc.
401-626M -RUS Table of Contents Index 01/24/2012
Проверка уровня центральной секции сеялки
Высота и уровень центральной секции фиксируются при
изготовлении и не подлежат изменению во время работы в
поле. Перед регулировкой боковых секций требуется
проверка центральной секции. Например, налипание грязи
на колеса может быть причиной перекоса центральной
секции.
См. рисунок 12 на стр. 19
Измеряйте высоту как левой, так и правой стороны
центральной секции сеялки, на концах рабочего бруса
центральной секции (метка на рисунке 12).
Выравнивание боковых секций
Выравнивание боковых секций, внутренние
концы
Необходимо осуществлять проверку/регулировку уровня
боковых секций пропашной сеялки YP2425A перед первым
выходом в поле и периодически в дальнейшем, например,
при значительном изменении почвенных условий.
Перед проведением данной операции:
• Проверьте высоту и уровень центральной секции
(стр. 20).
• Глубина работы и давление на грунт должны быть
одинаковыми для всех сошников.
1. Измерьте высоту внутреннего конца каждой боковой
секции, рядом с шарниром (метка на рисунке 12).
2. Сравните данную высоту с показателем, полученным
при измерении правой и левой стороны центральной
секции сеялки. См. выше “Проверка уровня
центральной секции”.
3. Если разница между ними составляет более 2,5 см,
следует выровнять края боковых секций и снова
сравнить показатели. Если показатели по-преждему не
совпадают, значит, упорные шайбы в шарнирах боковых
секций могут быть изношены, и требуется их замена.
Выравнивание боковых секций, внешние
концы
См. рисунок 13 и рисунок 14
1. Измерьте расстояние от земли до нижней границы
рабочего бруса на внешнем конце каждой боковой
секции (метка на рисунке 13).
2. Сравните с показателями, полученными при измерении
с внешнего конца центрального рабочего бруса и рядом
с шарниром боковой секции. Все показатели должны
совпадать и составлять примерно 66 см.
3. Если показатели не совпадают, следует ослабить
верхнюю контргайку копирующего колеса , и
отрегулировать длину рым-болта при помощи
регулировочной гайки .
4. Если обе стороны требуют регулировки, то после
настройки одной стороны следует проверять другую и
выравнивать их.
5. Когда секции окажутся на одном уровне, следует
затянуть контргайку .
Любые неровности поля, на которых происходит перекос
центральной или боковых секций, приводят к
небольшому изменению высоты (понижению или
повышению) внутренних концов боковых секций по
отношению к раме центральной секции сеялки.
1
Null4:
Figure 13
Проверка уровня на конце боковой
секции
26118
3
Рисунок 13
2
Null4:
Figure 14
Выравнивание боковой секции
26036
2
1
Рисунок 14
3
1
2
1