Предупреждение – Инструкция по эксплуатации Vaisala PTU300
Страница 42
Chapter 3 ____________________________________________________________ Installation
42
M210796EN-C
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Dieses Produkt entspricht der Niederspannungsrichtlinie (73/23 EWG).
Das Netzmodul darf nur von einem dazu befugten Elektriker angeschlossen werden.
Trennen Sie das Netzmodul nicht vom Messwertgeber, wenn der Strom eingeschaltet ist.
Verbinden Sie das Netzmodul nur mit der Spannungsquelle, wenn es im Messwertgeber
PTU300 montiert ist.
Das Erdungskabel muss zum Schutz immer angeschlossen sein.
Ce produit est conforme à la Directive relative à la Basse Tension (73/23 EEC).
Seul un électricien compétent est habilité à raccorder le module d’alimentation au secteur.
Ne pas détacher le module d’alimentation du transmetteur lorsqu’il est en service.
Ne pas raccorder le secteur au module d’alimentation lorsque celui-ci n’est pas installé
dans le transmetteur PTU300.
Toujours raccorder un bornier de protection à la terre.
Tämä tuote on pienjännitedirektiivin (73/23 EEC) mukainen.
Vaihtovirtaliitännän saa kytkeä tehonsyöttömoduuliin ainoastaan valtuutettu
sähköasentaja
Älä irrota tehonsyöttömoduulia lähettimestä, kun virta on kytkettynä.
Älä kytke verkkovirtaa tehonsyöttömoduuliin, jos kyseistä moduulia ei ole asennettu
PTU300 lähettimeen.
K y t k e a i n a m a a d o i t u s l i i t t i m e t .
Denna produkt uppfyller kraven i direktivet om lågspänning (73/23 EEC).
Nätanslutningen (växelströmsanslutningen) får bara anslutas till
strömförsörjningsmodulen av en behörig elektriker.
Ta inte loss strömförsörjningsmodulen från mätaren när strömmen är på.
Anslut inte strömförsörjningsmodulen till nätet när den inte är installerad i PTU300-
mätaren
Anslut alltid en skyddande jordningsplint.