Panasonic SC-CH74 - Инструкция (Страница 55)

Avant d^eiiregistrer
Platine 2 uniquemen i
Перед записью
ТОЛЬКО дека 2
Types de bande qui seront enregistrés
correctement
L'appareil identifie automatiquement le type de bande.
Position погта1еЛ"уре 1 O
Position élevée/Type li O
Position métal^ype IV X
Si l’on utilise des bandes métal, l’enregistrement et l’effacement ne
s’effectueront pas correctement.
Comment avancer l’amorce de bande El
Bobiner l’amorce de bande vers l’avant de façon que l’enregistre­
ment puisse commencer dès la pression sur la touche. Toutefois,
ceci n’est pas nécessaire pour l’enregistrement à montage de dis­
ques compacts.
L’amorce de bande représente les quelques premiers tours de bande
sur lesquels l’enregistrement est impossible.
A propos du niveau de volume pendant
l’enregistrement
La platine règle automatiquement le niveau d’enregistrement. Si l’on
modifie le volume pendant l’enregistrement, ceci est sans effet sur le
niveau du volume d’enregistrement.
Тип ленты, записываемой качественно
Аппарат автоматически определяет тип вставленной ленты.
NORMAL POSITION/TYPE I O
HIGH POSITION/TYPE II O
METAL POSITION^YPE IV X
При использовании кассет типа metal аппарат может произ­
вести запись или стирание некачественно.
Намотка ракорда □
Намотайте ракорд вперед так, чтобы запись могла начаться,
как только Вы нажмете на кнопку. Но это не необходимо при
монтаже-записи с компакт-дисков.
Ракорд представляет собой первые несколько оборотов лен­
ты, запись на которых невозможна.
Замечания об уровне громкости при
записи
Дека автоматически устанавливает уровень записи. Если во
время записи Вы измените уровень громкости, это не повлияет
на уровень громкости записи.
59