Panasonic SC-CH74 - Инструкция (Страница 69)

Aufnahme von Compact-Discs Registrazione dei Compact Disc
Aufnahme weiterer Titel auf dem verbleibenden
Band (Verbindungsfunktion)
Wenn „LINK“ nach beendeter Redigieraufnahme einer Disc blinkt,
können Titel einer weiteren Disc auf dem verbleibenden Band auf­
gezeichnet werden.
1 ^ OPEN/CLOSE drücken, und die Disc auswech-
sein.
Hinweis
Wenn einprogrammierte Titel aufgenommen wurden, öffnet
sich das Fach der betreffenden Disc.
^ drücken.
Die Aufnahme wird mit Hilfe der Verbindungsfunktion fort­
gesetzt.
Fortsetzen der Verbindungsaufnahme mit einer weiteren
Disc:
Schritt 1 und 2 wiederholen.
Solange noch freies Band auf der Cassette verbleibt, schaltet das
Cassettendeck nach beendeter Aufnahme in den Verbindungs-
Bereitschaftszustand.
Zum Aufheben der Verbindungsfunktion:
■ drücken.
Verbindungsaufnahme einprogrammierter Titel H
© Schritt 1 oben ausführen, und dann PROGRAM am Fernbedie­
nungsgeber drücken.
@ DISC am Fernbedienungsgeber drücken.
@ Innerhalb von ca. 10 Sekunden:
Die gewünschte Disc mit den Tasten DISC 1 bis DISC 5 am
Fernbedienungsgeber wählen.
© Innerhalb von ca. 10 Sekunden:
Die Nummer des gewünschten Titels über die Taste
oder ►►/►►I am Fernbedienungsgeber eingeben.
® Innerhalb von ca. 10 Sekunden:
PROGRAM drücken.
® Schritt @ bis ® so oft wiederholen, bis alle gewünschten Titel
(maximal 24) einprogrammiert worden sind.
@ ► drücken. Die Aufnahme wird mit Hilfe der Verbindungsfunktion
fortgesetzt.
Registrazione sullo spazio rimasto sui nastri
(LINK)
Si può aggiungere un altro CD se “LINK” lampeggia dopo il mon­
taggio di un CD.
1 Premere ^ OPEN/CLOSE per sostituire ii CD con un
altro.
I7?»T3
Se si stavano registrando dei brani programmati, il cassetto con
il disco che si stava registrando si apre.
2 Premere ►.
La giunzione comincia.
Per continuare la giunzione dei brani:
Ripetere i passi 1 e 2.
Per tutto il tempo che sul nastro rimane spazio per registrare, alla fine
della registrazione la piastra si dispone nel modo di attesa di
giunzione.
Per cancellare la funzione LINK:
Premere ■.
Giunzione dei brani programmati H
® Seguire il procedimento del passo 1 sopra, e premere poi PRO­
GRAM sul telecomando.
© Premere DISC sul telecomando.
(D Entro 10 secondi circa:
Selezionare il CD con i tasti DISC 1-DISC 5 sul telecomando.
® Entro 10 secondi circa:
Selezionare il numero del brano con i tasti
o ►►/►►!
sul telecomando.
® Entro 10 secondi circa:
Premere PROGRAM.
© Ripetere i passi da © a © finché non si sono programmati tutti i
brani (24 al massimo).
© Premere ►. La giunzione comincia.
74