Bedienungselemente an der frontplatte, Comandi del pannello anteriore, Bedienungselemente an der frontpiatte – Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-CH74
Страница 15
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Bedienungselemente an der
Frontplatte
Comandi del pannello anteriore
©
@
@
©
Wiederholwiedergabe-Taste (REPEAT)
®
Zufallswiedergabe-Taste (RANDOM)
@
CD-Redigieraufnahme-Taste (EASY EDIT)
@
Netzschalter (POWER, STANDBY Ö/ON)
@
Mit diesem Schalter wird das Gerät aus der elektrischen Betriebs
bereitschaft heraus eingeschaltet. Auch im Bereitschaftszustand
nimmt das Gerät eine geringe Menge Strom auf.
Aufnahme-ZWiedergabezeitschaltuhr-Taste
(□ REC, H PLAY)
©
Karaoke-Betriebsartenwahltaste (KARAOKE)
Mikrofon-Lautstärkeregler (MIC)
©
Mikrofonbuchse (MIC)
@
Cassettenhalter von Cassettenteil 1
©
Disc-Wahltasten (DISC 1 -DISC 5)
©
Disc-Prüftaste (CHECK, -NEXT/-AUTO)
®
Auf/Zu-Taste für Disc-Fach (^, OPEN/CLOSE)
©
Fernbedienungs-Signalsensor (SENSOR)
@
Anzeigewahl-/Demonstrations-Taste
(-DISPLAY/-DEMO)
®
Lautstärkeregler (VOLUME)
@
Kopfhörerbuchse (PHONES)
Cassettenhalter von Cassettenteil 2
®
Disc-Fach
@
Tunerfunktions-ZWellenbereichs-Wahltaste
@
(TUNER, BAND)
®
CD-Wechsler-Taste(CD)
®
Bandfunktions-ZCassettenteil-Wahltaste
(TAPE, DECK 1/2)
@
Tasten für grundlegende Bedienung
(S)
Die Funktion dieser Tasten richtet sich nach der jeweils gewähl-
@
ten Programmquelle.
Öffnungstaste von Cassettenteil 1 (^ OPEN, DECK 1)
@
Bandüberspieltasten (TAPE EDIT NORMAL, HIGH)
@
Disc-Anzeigen (DISC 1-DISC 5)
Anzeigefeld
@
Zusatzgerät-Taste (AUX)
@
Uhr-/Zeitschaltuhr-Taste(CLOCK/TIMER)
@
Equalizer-Raumakustik-Wahltasten
@
(EQ SPACE, ◄,►, A , T )
@
Baßbetonungs-Taste(V.BASS)
@
Öffnungstaste von Cassettenteil 2 (A OPEN, DECK 2)
®
Bandlaufumkehr-Betriebsartentaste (REV MODE)
®
Dolby-Rauschunterdrückungs-Taste (DOLBY NR)
®
Aufnahme-Start/Stopp-Taste (REC, START/STOP)
@
Tasto di ripetizione lettura (REPEAT)
Tasto di lettura casuale (RANDOM)
Tasto di registrazione di montaggio CD (EASY EDIT)
Interruttore d’attesa di corrente/accensione
(POWER, STANDBY (!)/ON)
Premerlo per disporre l’apparecchio nel modo d’attesa di corrente
0
per accenderlo. Durante il modo d’attesa di corrente, l’appa
recchio continua a consumare una piccola quantità di corrente.
Tasto del timer di registrazione/riproduzione
(H REC, H PLAY)
Tasto di selezione modo karaoke (KARAOKE)
Controllo di volume microfono (MIC)
Presa per microfono (MIC)
Alloggiamento cassetta piastra 1
Tasti di selezione dischi (DISC 1-DISC 5)
Tasto di verifica dischi (CHECK, -NEXT/-AUTO)
Tasto di apertura/chiusura cassetto dischi
(A, OPEN/CLOSE)
Sensore dei segnali del telecomando (SENSOR)
Tasto di selezione display/dimostrazione
(-DISPLAY/-DEMO)
Controllo di volume (VOLUME)
Presa per la cuffia (PHONES)
Alloggiamento cassetta piastra 2
Cassetto dei dischi
Tasto di selezione sintonizzatore/banda
(TUNER, BAND)
Tasto del CD (CD)
Tasto del nastro/selezione piastra (TAPE, DECK 1/2)
Tasti di funzionamento fondamentale
1
tasti cambiano a seconda della sorgente.
Tasto di apertura piastra 1 (^ OPEN, DECK 1)
Tasti di montaggio nastro
(TAPE EDIT NORMAL, HIGH)
Indicatori dei dischi (DISC 1-DISC 5)
Display
Tasto del componente ausiliario (AUX)
Tasto dell’orologio/timer (CLOCK/TIMER)
Tasti di selezione spazio EQ (EQ SPACE, ◄, ► , A , ▼)
Tasto dei bassi V. (V.BASS)
Tasto di apertura piastra 2 (^ OPEN, DECK 2)
Tasto di selezione modo di reverse (REV MODE)
Tasto Dolby di riduzione del rumore (DOLBY NR)
Tasto di avviamento/arresto registrazione
(REC, START/STOP)
16