Start-up / ввод в эксплуатацию – Инструкция по эксплуатации Sulky DPA Polyvrac hydraulic

Страница 25

Advertising
background image

RU

о

перации

по

приведеНию

в

действие

усилеННого

рулевого

управлеНия

На

разбрасывателях

типа

d

Установка на тракторе кожуха для передающего

гидроцилиндра (гидроцилиндр стрелы)

1°) Центр отверстия кожуха должен находиться

между 100 и 110 мм слева от скобы сцепки

1

2°) Центр кожуха должен находиться на 160 мм ниже

скобы сцепки. Для этого следует взять клин

достаточного размера, чтобы приварить кожух

сверху.

3°) Правильно приварите узел, когда он будет уста-

новлен в соответствии с вышеперечисленными

инструкциями.

C

1

GB

I

MplEMEnTaTIon

pRoCEdURES

FoR

TypE

d

SpREadERS

FoRCEd

Tag

axlES

.

Setting up the clevis on the tractor for the output actuator

(drawbar actuator)

1°) The hole centre for the clevis must be situated between

100 and 110mm to the left of the hitch bolt

1

2°) The hole centre for the clevis must be situated at

160mm below the hitch bolt. For this take a wedge

which is large enough to weld the clevis above it.

3°) Weld the assembly correctly once it has been placed

according to the following instructions.

C

23

23

Start-up / ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

Advertising