Start-up / ввод в эксплуатацию – Инструкция по эксплуатации Sulky DPA Polyvrac hydraulic
Страница 21
RU
гидравлическая система может быть оснащена огра-
ничителем давления, останавливающим соответ-
ствующую гидравлическую функцию, когда давление
превышает калибровочное значение.
- Не прилагайте излишних усилий, рискуя его
поломать.
- Сломанный ограничитель должен быть заменен
только ограничителем с таким же калиброванием.
- Подсоедините маслоприемники к трактору и
проверьте гидравлическое торможение.
- Закрепите кабель безопасности, находящийся
на рычаге стояночного тормоза, на надежном
анкерном узле сзади трактора. Кабель должен
оставаться ненатянутым во время поворота
комплекса трактор/машина.
- Подключите электрическое соединение освещения.
- Подключите маслоприемник для подруливающей
оси, чтобы иметь возможность ее заблокировать
для выполнения определенных действий, заднего
хода и движения по дороге.
п
ример
выполНяемого
соедиНеНия
.
(ОД = одиночного действия, ДД = двойного действия)
Примечание:
Во всех случаях подруливающая ось всегда соединяет-
ся с гидроцилиндром ОД трактора.
C
Т
ип
обору
-
дования
Ф
ункции
Г
идравлическим
шТанГам
и
панелям
с
ценТральной
си
-
сТемой
и
в
зависимосТи
оТ
выбора
набора
управления
моГуТ
поТребоваТься
Г
идрав
-
лические
панели
(
без
ценТральной
сисТемы
)
Г
идрав
-
лические
шТанГи
(
без
ценТральной
сисТемы
)
с
цепление
/
1 ОД
/
л
юк
двойной
2 ДД или /
2 ДД
/
в
ыброс
1 ДД или /
/
1 ОД
с
кладыва
-
ние
1 ДД или /
/
1 ДД
д
виГаТели
/
1 ДД
1 ДД
1
GB
The hydraulic circuit can be fitted with a pressure limiter
which stops the hydraulic function concerned when its
pressure exceeds the tare setting value.
- Do not insist, since insisting may cause damage.
- A damaged limiter should only be replaced by a limiter
which has the same tare setting
- Connect the oil valve to the tractor and check the
hydraulic braking system.
- Attach the parking brake safety cable to a sturdy bearing
point behind the tractor. The cable should remain slack
when the tractor/machine assembly is turning.
- Connect the electrical lighting socket.
- Connect the tag axle oil valve since it must be blocked
for certain manoeuvres; reversing and driving on public
roads.
E
xaMplE
oF
ConnECTIon
(SA = Single action, DA = Double action)
Note :
The tag axle should always be connected to a SA on the
tractor.
C
T
ype
of
equipmenT
f
uncTions
H
ydraulic
B
ooms
and
p
laTforms
wiTH
power
uniT
and
depending
on
THe
cHoice
of
conTrol
kiT
you
may
require
H
ydraulic
p
laTforms
(
wiTHouT
power
uniT
)
H
ydraulic
B
ooms
(
wiTHouT
power
uniT
)
c
luTcH
/
1 SA
/
d
ouBle
flap
2 DA or /
2 DA
/
c
anT
conTrol
1 DA or /
/
1 SA
f
olding
1 DA or /
/
1 DA
m
oTors
/
1 DA
1 DA
19
19
Start-up / ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ