Sulky DPA Polyvrac hydraulic - Инструкция (Страница 17)

RU
Отбор мощности, гидравлическая система,
усиленное рулевое управление
В соответствии с выбором имеются 3 возможности,
чтобы задействовать различные гидравлические
функции.
п
ервая возможНость
:
Все функции объединяются на гидравлических распре-
делителях трактора.
в
торая возможНость
:
гидравлические приводы дисков или шнеков при-
водятся в движение центральной гидравлической
системой, которая приводится в действие валом
отбора мощности трактора. Запуск и останов
гидравлических приводов производится сцепкой вала
отбора мощности. Другие возможные гидравлические
функции объединяются на гидравлических распреде-
лителях трактора.
т
ретья возможНость
:
Большинство функций управляется центральной
гидравлической системой, приводимой в действие
валом отбора мощности трактора.
Электрогидравлический пульт управления AXION обе-
спечивает управление различными функциями. Для его
использования ознакомьтесь с инструкцией AXION.
Во всех случаях рабочим режимом является 1000 об/
мин, рекомендуется включить сцепление вала отбора
мощности, привод на малых оборотах.
Возможность получить 540 об/мин с повышающим
редуктором насоса при отношении 3,5 вместо 2.
- Внимательно прочитайте прилагаемую к валу
отбора мощности инструкцию.
у
гол траНсмиссии
:
Чтобы сохранить ваш кардан в хорошем рабочем
состоянии, соблюдайте рабочие позиции в границах
максимально разрешенного угла, 35° для стандарт-
ных трансмиссий, 80° для широкоугольных карданных
трансмиссий.
с
борка
:
- Перед включением трансмиссии смазать входной
вал повышающего редуктора насоса, находящегося
в передней части.
C
1
GB
PTO, hydraulics, forced steering
Depending on the options, there are 3 main possibilities for
driving the different hydraulic functions.
1
ST poSSIbIlITy
:
All the functions are connected to the tractors' hydraulic
valves.
2
nd poSSIbIlITy
:
The hydraulic motors for the discs and/or screws are driven
by the central hydraulics. The central hydraulics are driven
by the tractors' PTO. The hydraulic motors are stopped and
started by engaging the PTO. The other possible hydraulic
functions should be connected to the tractors' hydraulic
valves.
3
Rd poSSIbIlITy
:
Most of the functions are driven by the central hydraulics.
The central hydraulics are driven by the tractors' PTO.
The AXION electro-hydraulic console allows the different
functions to be controlled. For more information on how to
use the console, please consult the AXION user instructions.
In any case the rating is 1000 rpm. When the motor is idling,
it is recommended that you keep the PTO engaged.
There is a possibility of 540 rpm if the pump multiplier has a
gear ratio of 3.5 instead of 2.
- Please read the instructions which are attached to the
PTO carefully.
T
RanSMISSIon anglE
:
To keep your universal joint in good working order, make
sure that the working positions are kept within the maxi-
mum authorised angle limit; 35° for the standard PTO shaft,
80° for the wide angle universal joints.
F
ITTIng
:
- Grease the pump multiplier input shaft which is at the
front of the machine before engaging the PTO shaft.
C
15 15
Start-up / ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ