Gorenje EC51101AW - Инструкция (Страница 5)

3
варочной панели или элемента
потрескалась - выключите прибор
и
предохранитель, чтобы
избежать поражения
электрическим током.
 Используйте только датчик
температуры, который
рекомендуется для данной
духовки.
 ВНИМАНИЕ: Перед заменой
лампочки убедитесь, что прибор
выключен,
чтобы избежать
поражения электрическим током.
 Не используйте агрессивные
абразивные чистящие средства
или
острые металлические
скребки для чистки стекол дверцы
духовки, так как они могут
поцарапать
поверхность, что
может привести к поломке стекла.
 Для чистки прибора не
используйте паровые очистители
и очистители под давлением.
Существует опасность поражения
электрическим током.
 Прибор не готов к управлению с
помощью внешних таймеров и
других
специальных систем
управления.
 ВНИМАНИЕ: Для предотвращения

WARNING: For to prevent the
electric shock ensure the switching
off of the appliance before replacing
the light bulb.

Do not use rough abrasive cleaning
agents or sharp metal scrapes for
cleaning of oven door glass, as they
could crack the surface and cause
the breaking of glass.

Never use steam or pressure
cleaners for cleaning of the
appliance. A danger of electric
shock is threatening here.

The appliance is not adapted for
control with help of external timers
or other special control devices.

WARNING: Stabilizing elements
should be mounted for to prevent
the overturn of the appliance. See
the installation manual.

WARNING: Use the protection of
cooking panel designed with the
producer of cooking appliance or
marked with the appliance producer
as suitable in the user's manual
only, or protection devices directly
built in in the appliance. The use of
incorrect protection devices could
cause accident.
 Тек осы духовкаға ұсынылған
температура
зондын
пайдаланыңыз.
 ЕСКЕРТУ: ток соғуын болдырмау
үшін шамды ауыстыру алдында
құрылғыны өшіріңіз.
 Духовка есігінің әйнегін тазалау
үшін абразивтік тазалағыштарды
немесе
үшкір металл
қырғыштарды пайдаланбаңыз,
өйткені олар бетте жарықтарға
және әйнектің сынуына әкелуі
мүмкін.
 Құрылғыны тазалау үшін бумен
немесе
қысыммен
тазалағыштарды пайдаланбаңыз.
Ток соғу қаупі бар.
 Құрылғы сыртқы таймерлердің
немесе басқа арнайы басқару
құрылғыларының
көмегімен
басқаруға бейімделмеген.
 ЕСКЕРТУ: құрылғының
аударылуын болдырмау үшін
тұрақтандыру элементтерін бекіту
керек.
Орнату нұсқаулығын
қараңыз.
 ЕСКЕРТУ: Тек әзірлеу
құрылғысының өндірушісі жасаған
немесе
құрылғы өндірушісі
пайдаланушы нұсқаулығында