Gorenje EC51101AW - Инструкция (Страница 13)

11
Символ на изделии или его
упаковке указывает, что этот
продукт
не может
рассматриваться как бытовые
отходы.
Он должен быть
доставлен в пункт сбора
электрического и электронного
оборудования.
Обеспечивая
правильную утилизацию данного
продукта,
Вы помогаете
предотвратить потенциальные
негативные последствия для
окружающей среды и здоровья
человека, которые могли бы в
противном случае возникнуть в
результате
неправильной
утилизации данного продукта.
Для получения более подробной
информации об утилизации этого
продукта,
пожалуйста,
обратитесь в местную городскую
администрацию,
службу
утилизации бытовых отходов
или
в магазин, где был
приобретён продукт.
The symbol on the product or on
its packaging determines that this
appliance should not be given into
the domestic waste. It should be
delivered to collection spot for
recycling of electric and electronic
devices. With correct liquidation of
this product you can help at
prevention
of negative
consequences for the environment
and for the human health, which
could be else caused with improper
liquidation of this product. More
detailed information on recycling of
this product you can receive at
competent local authority, service
for liquidation of domestic waste or
in the shop, where you had bought
the product.
Өнімдегі немесе оның
орамындағы таңба осы
құрылғыны тұрмыстық қоқысқа
лақтырмау
керек екенін
білдіреді. Оны электр және
электрондық құрылғыларды
қайта өңдеуге арналған жинау
орнына жеткізу керек. Осы өнімді
қоқысқа дұрыс лақтыру арқылы
сіз осы өнімді қоқысқа дұрыс
емес
лақтырғанда туындауы
мүмкін қоршаған ортаға және
адамдардың денсаулығына теріс
салдарларды
болдырмауға
көмектесесіз. Осы өнімді қайта
өңдеу
туралы егжей-тегжейлі
ақпаратты құзіретті жергілікті
билік органынан, тұрмыстық
қоқысты жою қызметінен немесе
өнімді сатып алған дүкеннен ала
аласыз.