Panasonic NV-DX1EN - Инструкция (Страница 77)

русский язык
Индикации в искателе
Ш Индикации предупреждения/
предосторожности
О Конденсация влаги (-» 139)
@ Загрязнение видеоголовок (-» 139)
© Оставшийся заряд батареи
При исчезновении последнего сегмента этой
индикации видеокамера автоматически
выключается. Замените батарею на полностью
заряженную.
О Пуговичная батарейка (-»11)
Пуговичная батарейка в видеокамере
разрядилась. Замените её, а затем установите
дату и время. (-» 59, 61)
0 Кассета не вставлена
Кассета не вставлена. Либо открыт движок
предотвращения стирания во вставленной
кассетеж закройте его (сдвиньте его в
■ Warning/Alarm Indications
O Condensation (-» 138)
0 Video Head Clogging (-» 138)
© Remaining Battery Power
When the last segment of this indication has
disappeared, the Movie Camera automatically
switches off. Replace the Battery with a fully charged
one.
O Button-type Battery (-» 10)
The button-type Battery in the Movie Camera is
exhausted. Replace it and then set the date and time.
{-» 58, 60)
© No Cassette Inserted
No cassette is inserted. Or the erasure prevention
slider of the inserted cassette is open; close it (slide it
in the direction of the [REC] arrow) to be able to
record on the cassette.
© End of the Tape
When the tape has reached its end, this indication
appears. Insert a new cassette.
© Cassette Ooor Open
r^nmOfartTYTont iq onon
о ®ЙЖ*1(-»138)
о кттчш (-»138)
So
О Шп^«7Ь(-ио)
шшш
s:B«iPffiir=i(-»58,6o)„
О
5|5»Л1й®о
0
0 Ш«П1Я1«
«йФ:1:ттг*Шо
(->48,54)о
if л 7 «»йЯЯйВт д«®
© Конец ленты
Эта индикация загорается при достижении конца
ленты. Вставьте новую кассету.
© Открыта дверца кассетного отсека
Открыт кассетный отсек.
© Неправильная установка режима устройства
дистанционного управления
Режим устройства дистанционного управления
выбран неправильно. (-» 49, 55)
© Несовместигиая кассета или запись
Используется кассета для телестудии, или
вставлена кассета, записанная в режимах ЕР или
НО.