Запись с фиксированной яркостью, Функция фиксации ае), 2 [-t – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX1EN
Страница 58: Is, nmt&o
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
MANUAL II AUTO
ENGLISH
Ф >С
РУССКИМ ЯЗЫК
Запись с фиксированной
яркостью
(Функция фиксации АЕ)
Функция фиксации АЕ позволяет Вам записывать
объект с постоянной яркостью. Например, если Вы
следуете за человеком, который двигается из ярко
освещенного места в темное, или наоборот, эта
функция предотвращает тот случай, когда лицо
человека становится светлее или темнее.
1
Установите переключатель [MANUAL/
•AUTO] в положение [MANUAL].
2
Нажмите кнопку трансфокации [Т] для
выполнения наезда на объект.
3
Вручную отрегулируйте ирисовую
диафрагму (-» 101) и/или усиление
(-* 103), если необходимо, для
регулировки с целью достижения
оптимальной яркости объекта.
{ M t Z L U U K t - U I I U l l U I I J
The AE Lock Function lets you record a subject with the
same brightness. For example, when you follow a person
who moves from a bright to a dark place, or vice versa,
this function prevents that the person's face becomes
brighter or darker.
Set the [MANUAL/AUTO] Switch to
[MANUAL].
Press the [T] Zoom Button to zoom in on
the subject.
Manualiy adjust the iris (-» 100) and/or gain
(-♦ 102), if necessary, to adjust for optimum
brightness of the subject.
When the desired indication appears in the
Finder, press the [AE LOCK] Button to lock
it.
If you want to change the brightness by changing the
shutter speed, press the [AE LOCK] Button again,
and then adjust the brightness by turning the
[SHUTTER/IRIS] Control.
Pressing the [SHUTTER'IRIS] Button for more than
2 seconds resets the F number, shutter speed and
1
2
3
®Jin, HIT
“I )|f [MANUAL A U T O l M A N U A L ] „
2
[-T]
SScS (-*102),
4
LOCK]
is,
nmt&o
[ AE LOCKlil,
SHUTTER/IRISleM*Pin Jttt.
ett
[SHUTTER/IRIS]
mzmiXAt.
■EltiFfgfi;.
1*n
iS It in is S B It ts fS it .
e [AE LOCK] ffl
[MANUAL/AUTO]
[AUTO]
ДЛЯ её фиксации.
V
Если Вы желаете изменить яркость путем
изменения скорости затвора, нажмите кнопку
[АЕ LOCK] снова, а затем подрегулируйте
яркость с помощью вращения регулятора
[SHUTTER/IRIS].
с Нажатием кнопки [SHUTTER/IRIS] в течение
более 2 секунд производится сброс числа F,
скорости затвора и величины усиления на
начальные установки.
■ Для отмены функции фиксации АЕ
Нажмите кнопку [АЕ LOCK].
Либо установите переключатель [MANUAL/AUTO]
обратно в положение [AUTO].