English, Запись с ручной фокусировкой, To cancel the manual focus mode – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX1EN
Страница 55: 1 я^( manual auto|r»apiss?ilmanuallo, 2 fé [focus] ilo, 5 fé [wì
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
FOCUS
MANUALI I AUTO
РУССКИЙ ЯЗЫК
ENGLISH
Ф In
Запись
с
ручной фокусировкой
Установите переключатель [MANUAL/
AUTO] в положение [MANUAL],
Нажмите кнопку [FOCUS],
• В искателе появляется индикация [MFj
([MF] означает ручная фокусировка.)
1
2
3
4
Держите нажатой кнопку трансфокации
[Т] для наезда на объект
0,
Поверните кольцо фокусировки для
регулировки фокуса.
Регулировка фокуса после наезда на объект
обеспечивает то,что он останется точно
сфокусированным, когда Вы выполните отъезд
О
5
Нажмите кнопку трансфокации [W] для
отъезда по желанию,
■ Для отмены режима ручной фокусировки;
Нажмите кнопку [FOCUS] для гагиения индикации
ÌMF1
1 Set the [MANUAL/AUIUJ Switch to
[MANUAL],
2
Press the [FOCUS] Button,
• T he [MF] Indication 0 appears in the Finder.
([MF] means Manual Focus.)
3
Keep pressing the [T] Zoom Button to
zoom in on the subject 0,
4
Turn the Focus Ring to adjust the focus.
Adjusting the focus after zooming in on the subject
ensures that it will remain precisely focused when you
zoom oiit 0
5
Press the [W] Zoom Button to zoom out as
desired,
■ To Cancel the Manual Focus Mode:
Press the [FOCUS] Button to make the [MF] Indication
disappear.
Or reset the [MANUAL/AUTO] Switch to [AUTO].
1
я^( MANUAL AUTO|r»aPiSS?ilMANUALlo
2
fé [FOCUS] ilo
• [MF]
(|MF]*,5,STT®K*.)
3
ШШ [T]
4
т^пШйо
Ft
S ffi й it f я in R *, it ]* й it © Si * в к fi ti /й it tìd
R*..
5
fé [wì
Й [FOCUS] ffl, ti [MF] ]нф-,'ЙЙ-
sSai [MANUAL./AUTOj FrflURBiÌKWTt lAUTOj