Panasonic NV-DX1EN - Инструкция (Страница 51)

ENGLISH Ф ^ РУССКИМ язык
Lighting Condition and indications
At every press of the [W.B] Button, the Indication
changes in the following order:
No indication a ,:
(Automatic)
I
'nr'
To select the optimum mode for recording under special
lighting conditions, refer to the chart below.
Lighting Condition and Indications Mode
О Indoor Incandescent Lamp Mode
Fixed white balance value for
recording under indoor lighting
• Incandescent lamps, halogen lamps
© Outdoor Mode
Fixed white balance value for
recording outdoors under a blue sky
• Sunlight
previous lautomatically aujusied)
white balance value is maintained.
• Mercury lamps, natrium lamps, some
types of fluorescent lamps
• Lights in a banguet hall of a hotel or
spotlights in a theatre
• Sunrise or sunset
y‘4
■ To Cancel the Manual White Balance Mode:
Set the [MANUAL/AUTO] Switch to [AUTO] or press the
[W.B] Button repeatedly until none of the White Balance
Mode Indications is visible in the Finder any longer.
V For more information on White Balance Adjustment:
(-» 148)
[W.B] ia, :
О -Oc
e
ffl тйШ w @ й: й
0
a ЙР1п) (4 92)
1Ш§ тг :Г а 1!Ж^, wfiwiSiS:
'n<'
1___ _______
■ Imitili at:
ili[MANUAL/AUTO]MiliS:Bft[AUTO], вЖЯШЙ[ W.B]ia, fÌ
^ftti Ф T'S di iifi я a
■■ (чмв)
Условия освещения и индикации
При каждом нажатии кнопки [W.B] индикация
изменяется в следующем порядке:
итсутствие индикации-^►
^Ì b ^ “Ж' "I iwj Г (Автоматическая
(ЙЮ) регулировка)
t___________ f
Выберите оптимальный режим для записи при
специальных условиях освещения, обратившись к
нижеприведенной таблице.
Условия освещения и индикации Режим
О Режим при внутреннем
освещении от ламп накаливания
(установленная на заводе
величина)
Фиксированная величина баланса
белого для записи при внутреннем
освещении
• Лампы накаливания, галогеновые
« Нежим для записи на улице
(установленная на заводе
величина)
Фиксированная величина баланса
белого для записи на улице под
голубым небом
•Солнечный свет
© Режим ручной регулировки
баланса белого (свободно
регулируемый для других видов
освещения)
Если мигает эта индикация,
предыдущая (автоматически
отрегулированная) величина
баланса белого сохраняется.
• Ртутные лампы, натриевые
лампы, некоторые типы
люминесцентных ламп
•Освещение в банкетном зале
гостиницы или осветительные
прожекторы в театре
• Восход или заход солнца
■ Для отмены ручного режима баланса белого:
Установите пепеключатель fMANtJAt /АНТШ в