Panasonic NV-DX1EN - Инструкция (Страница 15)

[W] rfO
2 1 Наезд/отъезд
Zooming In/Out
’ in '■nroir) clo^^e-ups of sul'iocts ^ ond
• |i |p)c; r(•.(•,•,r() widor viows Q
П К М П ' - o r i e l j T'•чппп'^ ioln )
• Л. -^Yl ton ni' K'h /non'inq during rprord'ng ao it tond=;
0 " ,'d'''On on ',i''pr(ifnqninn.ol 'nok
■ Zooming in:
1
Press the [T] Zoom Button to zoom in.
• I hn •iih|0''( t-.nro'Tir-^. I'lqqor n> top f 'ndpi and thn
/’■'cmi ('Vr.n« Manniiicalion Intticoiion Q is
d'^-p: ix'Pi'i
■ Zooming out:
2
Press the [W] Zoom Button to zoom out.
• i bp S' )t>[p''i t'prc'iiip': <;m,-ii!oi in the Г1гк1гг and
/е.пгц Gaipjo Moqnifinntion Indication ^ i?
■ You have the choice between two zoom ranges:
' • ' П • ('p'lpa' /0ПП1 on'v
' ■ ' ■ to lO"-' ripiicai and 10> to 20'' diqifal
¥ Or лг'рп;] thp dPsi’Pd 700ГЛ гаг^щ IS pnssihlp in dip
1 M I-. Mnnu (-♦ 46)
V '■■■ , ........... ■■'t''’pd IS vanabip Tlie siionqpr you
I ¡'.v; ■!' I Г] /r-inni Rtitlon the fa^dpr thp
V ....... ......... . "M: .'П TP|ppCo*n SpthnQ (i.vh РП угч 1 ha VP
..... . ■■■ P'"| fu'.'u-ang IS only ppf'''l')le for
•|. I- in- 10,in 1 P П' 'mni thp Ipn';
.*u(iia*,ftf9Tf0 <|«г|»вп*й. 11 |*»п»й 1
a »'Ф R «if Й и/й«г I'? fi i'i Ф ’f Bi tii
■ 1^;«ЙЙ :
1 Й m шпйй
tiiF©
■ ^МШШ ■
2 (wi
mo: О
ИП lO*'?, ,lf
im ?oif\ im , unA
V fif: d m n f:- ^.ШШП 4J ■} ilf Jf W fid q* It IP, [#!;-» 46'
ffi 'jm I'.vi ,sA' III ».'.‘».т'г:
^ tiiri‘1'
V A d n flails? h,,':' 1 Smfi'ili
?-f'S
Наеад позволяет Вам записотать прибпижент \ о
о(!ъекты О' ^ отъе.зд позволяет Вам записыпати
широкие отдяленнмр виды
Индикация [ИУ| означает 'широкий . а индикация [Т|
о.зиачае г ' топе
Избегайте выполмечия транс(1юкации глишког.''
много раз во время записи, так как это придает
пидеотрильмам нппрофессиг'напними вид
■ Наезд:
1
Нажмите кнопку трансфока 14ии (Т] для
выполнения наезда.
• От;ьокт в искателе стаиспштся Оолыне. и
пстказывае гея индикация калибровки.'
увеличения трансфокатора
о
■ Отъезд:
2
Нажмите кнопку трансфокации
[ Щ
для
выполнения отъезда.
• ОРъокт в искателе становится моныпе, и
показывается индикация калибровки/
уттепичения трансфокатора ^
■ У Вас имеется выбор между двумя
диапазонами трансфокатора:
От 1х до 10х только оптический трансг^окаюр
От 1 X до ?0х • от 1 X до Юч опти'тескии и от 10 ■
до 20 X ЦИр1[)ОПОИ
V ВыГюр желаемого диапазона трансфокатора
нпзг.южон п [чежиме меню камср|>1 (-> 47)
V Г|-'прогть трамггрокации является изменяемой
Чпм сильнее Вы нажмете кнопку |'У\/) или [Т|. тем
быгтрс'о станет скорость трансфокации
у При максимальном приближении (после
вг.1Полнеиия наезда видеокамеры) точная
фокусировка возможна тотижо для объектов
кслорт'К* расположены на расстоянии бппее 1 2 м
от обт-ектива
US [Т| ,