Panasonic NV-DX1EN - Инструкция (Страница 46)

PHOTO
Í Й001
PHOTO
‘
SHOT
ENGLISH
Ü ZOOM
M E N Ü
► OFT' ON
AUDIO ПЕС ► 1?bit IGbit
S C E N E INDEX ► ZHOUR DAY
REMOTE ► VCRl VCR2 OFF
ПЕС ЕАГИР ► ON OFF
► NORMAL FRAME
Cl ОСК SET ► OFF ON
MENU TO EXIT
Ф X
русский язык
Запись стоп-кадра (фотоснимок)
Вы можете записывать стоп-кадр вместе со звуком
в течение приблиз. 7 секунд с помощью нажатия
кнопки. Это, например, удобно для записи резких,
стабильных стоп-кадров вывесок, карт и т,д, в
Ваших видеофильмах,
1 Выберите желаемый режим записи в
меню режима камеры. {-* 47)
2 Нажмите кнопку [PHOTO SHOT] в
режиме паузы записи.
ч Индикация [[?i 001], высвечиваемая в искателе,
указывает номер стоп-кадра, записываемого в
настоящее время,
V Когда объект ярко освещен. Вы можете
увеличить скорость затвора (-» 107) для
уменьшения расплывчатости движущихся
объектов.
V Если Вы выберите позицию [PHOTO] для пункта
[SEARCH] в меню режима ВКМ (-♦ 53) для
воспроизведения. Вы можете использовать
You сап record а still picture together with soimd for
approx 7 seconds at the press of a button. This is
convenient for example for recording sharp, stable still
pictures of signboards, maps, etc, in your videos,
1 Select the desired recording mode in the
Camera Mode Menu. (-» 46)
2 Press the [PHOTO SHOT] Button in the
Recording Pause Mode.
V The [[ y ; i 001] Indication displayed in the Finder
indicates the number of the still picture being
recorded at present.
» When the subject is brightly lit. you can increase the
shutter speed {-» 106) to minimise blurring of moving
subjects.
» If you select [PHOTO] for [SEARCH] in the VCR
Mode Menu (-♦ 52) for playback, you can use the
Index Search Function (Photoshot Search Function)
on the Remote Controller to directly access only the
still pictures recorded in the Photoshot Mode.
■ The Photoshot Number Indication is reset to
( I 001] by the following operations:
• Fast-forwarding or rewinding the tape
• ricbr-t-irw-T r'nCQf\[tn
ЙШ4, 'EliaiSSfi 7 »lío, М1Л
1 ^тшшштвФ, тттш^ш^тш
(-+46),
2 Ш [PHOTO SHOT] й,
[ r^iooi] ígfñ,
®7дйд1*г][1й(->10б), tííílfigl*
VCRtbfBjllg (-+52) JcÉt] [SEARCH]
Ф, mmr [PHOTO!,
Ф,
■ T5iJS^T'it>£T,
[ LoDOOll:
l ' . í r - D l М 1 - Ы - , ' . ( - r T ^ r i l [ Г Л Г Л Г Г , Л I 1 1 '
yUpai.niUHUil /Ц1 111
I
10М,Г..Л LJ
' J -
кадрам, записанным в режиме фотоснимка.
■ Индикация номера фотоснимка сбрасывается
на [гф! 001] при выполнении следующих
операций:
• Ускоренная перемотка ленты вперед или назад
• Выброс кассеты
• Переключение в режим [VCR] и обратно в
режим [CAMERA]
■ Использование видеокамеры в качестве
фотокамеры:
Эта видеокамера может также использоваться как
фотокамера, например, для съемки кадров,
которые Вы желаете напечатать или использовать в
компьютерных программах и т.д. Этот режим
позволяет Вам записывать стоп-кадры с
noBbiuieHHbiM вертикльным разрешением. Одна
60-минутная кассета может содержать приблиз
500 стоп-кадров.