Great Plains YP1630F-1670 Operator Manual - Инструкция (Страница 26)

Great Plains Manufacturing, Inc. Инструкции по эксплуатации 23
2013-03-29 401-832M-RUS
Раскладывание сеялки
При раскладывании расстояние между центральной тележкой
и трактором уменьшается в среднем на 3 м. Во время данной
процедуры двигаться может как сеялка, так и трактор, так и
обе машины одновременно.
ВНИМАНИЕ! Угроза сдавливания/защемления/обрушения:
Во избежание серьезных травм или смерти:
• Раскладывайте сеялку только на устойчивой, ровной
поверхности. Рядом с орудием должно быть достаточно
места.
• Следите за тем, чтобы никого не было рядом с сеялкой во
время раскладывания.
• Находитесь на безопасном расстоянии от боковых секций,
на которых размещено множество травмоопасных
элементов. Края колтеров и сошников очень острые.
• Следите за тем, чтобы никого не было рядом с сеялкой. Во
время раскладывания тележка для удобрений, как правило,
сдвигается вперед.
• Не раскладывайте сеялку в опущенном положении, чтобы
не повредить ее.
• Во время раскладывания маркеры сеялки должны
находиться только на транспортных подставках.
• Раскладывайте орудие только, когда из гидравлической
системы стравлен воздух, и она заполнена рабочей
жидкостью.
Подготовка трактора и сеялки к сцепке
1. Поместите орудие на ровную поверхность.
2. Если Вы хотите, чтобы трактор оставался на месте,
включите стояночный тормоз, в противном случае
телескопическое движение сеялки может привести к
смещению трактора назад.
Подготовка транспортных крюков
См. Рисунок 12
Транспортные крюки
за/над шарнирами боковых секций
препятствуют полному опусканию рамы, когда сеялка
находится в сложенном положении. Чтобы снять крюки,
следует полностью поднять раму.
См. Рисунок 11
3.
Поместите переключатель гидроселектора
“Маркер/Складывание” в положение “Складывание”
(FOLD) , чтобы включить гидравлику цилиндров
складывания.
4. Включите гидравлику подъема. Поднимайте сеялку до
полного подъема гидравлики, чтобы расположить рамы
боковых секций над крюками .
ПРИМЕЧАНИЕ! Можно повредить сеялку:
Перед раскладыванием сеялки убедитесь в полном подъеме
гидравлики, в противном случае ПРОИЗОЙДЕТ
повреждение рамы и/или транспортного крюка.
Null4:
Null4:
Рисунок 11
Переключатель гидроселектора
F
5
Null4:
Рисунок 12
Транспортный крюк
5
6
F
6 5