Pioneer DVR-3100-S - Инструкция (Страница 60)

Редактирование 07
60
Ru
Редактирование Исходного (Original)
содержания VR режима и содержания
Видео режима
Эти команды влияют на фактическое содержание,
сохраненное на DVD-R/RW.
Запомните
• Если вы редактируете диск VR режима, используйте
PLAYLIST кнопку для активирования экрана Исходного
содержания Навигатора диска.
Проигрывание
Используйте эту функцию для запуска проигрывания
раздела.
1 Выберите ‘Play’ опцию меню Навигатора диска.
2 Используйте / / / (курсорных кнопок) для
выбора проигрываемого раздела, после чего
нажмите ENTER или PLAY.
Начнется проигрывание выбранного вами раздела.
Удаление
Функционирование команды удаления раздела немного
различается, в зависимости от редактируемого вами
материала. Если вы редактируете Исходное содержание
диска VR режима, раздел будет удален из диска, и доступное
для записи время продлится соответственно.
Если вы удаляете разделы DVD-R диска Видео режима,
раздел будет удален из списка разделов, но доступное для
записи время продлеваться не будет. Удаление раздела с
DVD-RW диска Видео режима, продлит доступное для записи
время только в том случае, если это последний раздел диска.
1 Выберите ‘Erase’ опцию меню Навигатора диска.
2 Используйте / / / (курсорных кнопок) для
выбора удаляемого раздела, после чего нажмите
ENTER.
3 Выделите ‘Yes’, чтобы подтвердить свой выбор,
или ‘No’, чтобы отменить, после чего нажмите ENTER.
Пoдсквзкa
• Вы сможете легко удалить раздел, нажав CLEAR, когда
этот раздел выделен. Подтвердите свое решение, нажав
ENTER.
Наименование раздела (Ttl Name)
Длинна, присвоенного вами, нового наименования для VR
записей, может быть максимум 64 символа, и 32 символа
для записей Видео режима.
1 Выберите ‘Ttl Name’ опцию меню Навигатора
диска.
2 Используйте / / / (курсорных кнопок) для
выбора раздела, который вы хотите наименовать,
после чего нажмите ENTER, чтобы воспроизвести
экран ввода наименования.
3 Введите наименование для выбранного раздела.
• Используйте / / / (курсорных кнопок) и ENTER
для выбора символов.
• Наименование, автоматически созданное рекордером,
будет фигурировать в окошке ввода наименования на
экране. Используйте
/ кнопки для передвижения
курсора.
• Выберите CAPS или small, чтобы вводить заглавные
или строчные буквы, или используйте CASE
SELECTION кнопки ( / ).
VR mode Video mode
1/1
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
Undo
DVD 1 2 3
4 5 6
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Lock
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
Original
VR mode Video mode
Original
DVD Remain
0h37m(FINE)
1/1
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Title?
Yes No
VR mode Video mode
Input Title Name
CAPS
small
OK Clear Space
A B C D E F G H I J K L M . , ? !
N O P Q R S T U V W X Y Z ( ) : ;
A A A A A A Ж з E E E E I I I I #
2 3 ´ µ ¶ · 1 ¿ `
D N O O O O O ø U U U U Y ß $ %
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 < = > _ &
£ \ § ¨ © ¬ – ®
_
˚
+ – / @ [ ¥ ] ˆ ÷ x ± { | } ~ ¡
c a –
o –
<<
<<
1 / 4 1 / 2 3 / 4
¸
1 2:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
DVR-03_Ru.book Page 60 Friday, August 22, 2003 3:02 PM