Pioneer DVR-3100-S - Инструкция (Страница 20)

Подсоединение 02
20
Ru
Подсоединение других AV источников
Подсоединение VCR или аналог камкордера
1 Подсоедините набор аудио и видео выводов
вашего VCR или камкордера к набору вводов этого
рекордера.
Это даст вам возможность производить запись из кассеты
вашего VCR или камкордера.
• Для видео соединения вы можете использовать
обычный видео или S-видео шнуры.
• Камкордер будет удобно подсоединить к разъемам на
передней панели.
2 Подсоедините набор аудио и видео вводов
вашего VCR или камкордера к набору выводов этого
рекордера.
Это даст вам возможность производить запись из этого
рекордера на ваш VCR или камкордер.
• Для видео соединения вы можете использовать
обычный видео или S-видео шнуры.
• По желанию, вы можете использовать AV2/(INPUT 1/
DECODER) SCART разъем для аудио/видео ввода и
вывода посредством только одного SCART шнура.
Подсоединение DV камкордера
Подсоедините DV камкордер, видео устройство или DVD-R/
RW рекордер к
DV IN/OUT гнезду на передней панели, и
дигитально перенесите содержание DV кассеты или DVD-R/
RW диска на DVD-R/RW.
Важно
• Вы можете использовать это гнездо только для
подсоединения DV оборудования. Вы не сможете
использовать его с дигитальными-сателитными
приемниками или D-VHS видео устройствами.
1 Используйте DV шнур (в комплект не входит),
чтобы подсоединить гнездо DV ввода/вывода вашего
DV камкордера/устройства к DV IN/OUT гнезду на
передней панели этого рекордера.
Подсоединение к энергосети
Перед тем, как подсоединить этот рекордер к энергосети в
первый раз, проверьте правильность всех соединений.
1 Вставьте один конец AC шнура питания, который
вы получили в комплекте с устройством, в AC IN
разъем, а другой конец подсоедините к обычной
стенной розетке.
AC IN
DVR-03_Ru.book Page 20 Friday, August 22, 2003 3:02 PM