Pioneer DVR-3100-S - Инструкция (Страница 10)

Перед тем, как начать 01
10
Ru
Мы советуем вам использовать МР3 файлы с
фиксированным уровнем битов. МР3 файлы с переменным
уровнем битов (VBR) могут быть воспроизведены, но время
проигрывания будет указываться неправильно.
Этот рекордер совместим с 44,1 и 48 кГц WMA файлами,
кодированными с применением Windows Media Codec 8.
Проигрывание файлов, кодированных с применением
Windows Media Codec 9, возможно, но некоторые части,
содержащие особенности, присущие этой версии, не будут
воспроизведены (в особенности Pro, Lossless, Voice и VBR
WMA файлы).
WMA файлы, кодированные c применением системы защиты
записи DRM (Digital Rights Management) не будут
проигрываться и появится сообщение
Cannot play this file
format (Невозможно воспроизведение этого формата)
(
CAN’T PLAY на дисплее передней панели).
CD-ROM, используемый для составления ваших WMA/MP3
файлов, должен соответствовать ISO 9660 уровню 1 или 2.
Физический формат CD: Mode1, Mode2 XA Form1. Обе
файловые системы Romeo and Joliet совместимы с этим
проигрывателем.
Используйте CD-R или CD-RW диски для произведения
записи ваших файлов. Диски должны быть завершенными
(т.е.сеанс должен быть закрыт) для того, чтобы их можно
было проигрывать на этом рекордере.
Этот рекордер будет проигрывать только те дорожки,
наименование которых содержит распространение .MP3 или
.WMA (низшего или высшего регистра).
При наименовании МР3 и WMA файлов, прибавьте
соответствующее распространение (.mp3, или .wma). Файлы
проигрываются в соответствии с их распространением. Во
избежание шума и помех, не используйте эти
распространения с другими типами файлов.
Этот рекордер может распознать до 99 папок и 999 файлов
(WMA/MP3). Если содержание диска выходит за эти рамки,
будут проиграны только те файлы и папки, которые
соответствуют ограничению. Файлы и папки считываются/
воспроизводятся в алфавитном порядке. Обратите внимание
на то, что если структура диска очень сложна, возможно, вам
не удастся считать/проиграть все файлы.
Наименования папок и дорожек (за исключением
распространений файлов) указывается.
Существует множество различных бит уровней записи,
пригодных для кодирования МР3 файлов. Этот рекордер
разработан для совместимости со всеми из них. Аудио,
кодированное при 128кБ/с, по качеству звука, должно
приближаться к обычному Аудио CD. Этот рекордер будет
проигрывать дорожки с низким бит уровнем, но, пожадуйста,
обратите внимание, что качество звука станет заметно хуже
на низких бит уровнях.
Совместимость с JPEG файлами
Этот рекордер совместим с Fujicolor CD и Kodak Picture CD
форматами, а также с CD-R/RW/ROM дисками,
содержащими JPEG файлы.
Обеспечивается техническая поддержка базисных JPEG и
EXIF 2,2
*1 файлов с неподвижным изображением
(максимальное горизонтальное разрешение 160–5120
пиксель; вертикальное разрешение 120–3840 пиксель).
*1 файловый формат, используемый дигитальными
камерами неподвижного изображения
CD-ROM, используемый для создания ваших JPEG файлов,
должен соответствовать ISO 9660 1 или 2 уровню.
Физический формат CD: Mode1, Mode2 XA Form1. Romeo and
Joliet обе файловые системы совместимы с этим
рекордером.
Этот проигрыватель воспроизводит файлы, наименование
которых содержит распространение .jpg, .jpeg, .jif или .jfif
(низшего или высшего регистра).
Рекордер может загрузить одновременно до 99 папок и 999
файлов. Если на диске существует больше файлов/папок, вы
сможете перезагрузить их.
Распространенные вопросы
• В чем различие между DVD-R и DVD-RW?
Самым главным различием между DVD-R и DVD-RW
является то, что DVD-R диск может быть записан только
однажды, а содержание DVD-RW можно
перезаписывать/удалять. Вы можете записать/удалить
содержание DVD-RW диска примерно 1.000 раз.
Чтобы получить более детальную информацию, см. О
записи DVD на стр. 45.
• Что такое VR режим?
VR (Видео запись) режим это режим, специально
разработанный для домашних DVD записей. Используя
этот режим, по сравнению с ‘Видео режимом’, вы
сможете более свободно корректировать записанный
материал. С другой стороны, диски, записанные в Видео
режиме, совместимы с большим количеством DVD
проигрывателей.
• Могу ли я проиграть записанные диски на обычном DVD
проигрывателе?
Как правило, DVD-R и DVD-RW диски, записанные в
Видео режиме
*2
, могут быть проиграны на обычном DVD
проигрывателе, но они должны быть обязательно
‘завершенными’. Это зафиксирует содержание диска,
после чего другие DVD проигрыватели будут
распознавать эти диски в качестве DVD-Видео.
DVD-RW диски, записанные в VR (Видео Запись)
режиме, также смогут быть проиграны на некоторых
проигрывателях.
это отображает ту функцию изделия, которая
может воспроизвести DVD-RW диски, записанные в
формате Видео записи.
Обратите внимание, что фирма Pioneer не может
гарантировать, что вы сможете воспроизвести все
диски, записанные на этом рекордере, на других
проигрывателях.
*2 Запись в ‘DVD-Видео формате’: на Pioneer DVD
рекордерах, использование DVD-Видео формата для
записи на DVD-R и DVD-RW диски обозначается
термином записи в ‘Видео режиме’. Применение этого
DVR-03_Ru.book Page 10 Friday, August 22, 2003 3:02 PM