Pioneer DVR-3100-S - Инструкция (Страница 101)

Дополнительная информация 13
101
Ru
Устанавливать непосредственно на верхней крышке
усилителя или другого компонента вашей стерео системы,
который нагревается во время использования.
Использовать вблизи ТВ или монитора, поскольку они
могут создавать помехи—особенно в тех случаях, если ТВ
подсоединен к внешней антенне.
Использовать на кухне или в другой комнате, где
система будет подвергаться дыму или парам.
Использовать на толстой подстилке или ковре, а также
накрывать тканью—это может препятствовать
необходимому охлаждению устройства.
Устанавливать на нестабильной поверхности, или на
такой, площадь которой не достаточна для полного
размещения на ней всех четырех ножек устройства.
Передвижение рекордера
Если вам необходимо передвинуть рекордер, сначала
вынете диск из проигрываителя, если в нем есть таковой.
После этого нажмите
STANDBY/ON, чтобы переключить
питание в резервный режим, и подождите, пока POWER
OFF индикатор пропадет с дисплея. В завершение
отсоедините шнур питания. Никогда не поднимайте модуль
во время проигрывания—диски вращаются на високой
скорости и могут повредиться.
Словарь
Аналог аудио
Электрический сигнал, который непосредственно
воспроизводит звук. Сравните его с дигитальным аудио,
который может быть электрическим сигналом, но который
посредственный перенощик звука. См. также Дигитальное
аудио.
Аспектное отношение
Соотношение ширины и высоты ТВ экрана. Соотношение
для обчных ТВ - 4:3 (другими словами они почти
квадратные); соотношение широкоэкранных моделей - 16:9
(ширина экрана почти вдвое больше его высоты).
Глава
Раздел на DVD диске подразделяется на главы также, как и
книга состоит из нескольких глав. См. также Раздел.
Дигитальное аудио
Непрямое числовое воспроизведение звука. Во время
записи, звук измеряется в обособленных интервалах (44.100
раз в секунду для Аудио CD) через аналог-к-дигиталу
преобразователь, который генерирует поток чисел. При
проигрывании дигитал-к-аналогу преобразователь
вырабатывает аналог сигнал на основе этих чисел. См.
также Частота колебания и Аналог аудио.
Dolby Digital
1
Эта высококачественная система звукового окружения
используется с мультиканальным аудио во многих
кинотеатрах мира.
Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories.
“Долби” и знак в виде двойной буквы D являются товарными
знаками компании Dolby Laboratories.
DTS
DTS принадлежит к Digital Theater Systems. DTS это система
окружения отличная от Dolby Digital, которая стала
популярным форматом звука окружения для фильмов.
“DTS” и “DTS Digital Out” это торговы марки Digital Theater
Systems, Inc.
Динамический диапазон
Это разница между самым тихим и самим громким
возможным звуком в аналог сигнале (без искажений или
потерь из-за сильного шума). Dolby Digital и DTS фонограмы
способны на очень широкый динамический диапазон,
создавая драматические ээфекты кинотеатра.
EXIF (файл взаимоизменяемого изображния)
Этот файловый формат был разработан Fuji Photo Film для
неподвижных дигитальных камер. Дигитальные камеры
различного производства используют этот формат сжатого
файла, который содержит дату, время и краткую
информацию, а также данные изображния.
Распространение файла
Это окончание, которое прибавляется к концу названия
файла, чтобы указать его тип. Например ‘.mp3’ указывает
МР3 файл.
ISO 9660 формат
Международный стандарт громкости и файловой структуры
CD-ROM дисков.
JPEG
Файловый формат, который использутся для нподвижных
изображний, таких как фотографии и иллюстрации. JPEG
файлы опрдляются по распространнию “.jpg” или “.JPG”.
Большинство дигитальных камр используют этот формат.
MP3
МР3 (MPEG1 audio layer 3)- это сжатый формаи аудио файла.
Эти файлы распознаются по распространении файла ‘.mp3’
или ‘.MP3’.
DVR-03_Ru.book Page 101 Friday, August 22, 2003 3:02 PM