Инструкция по эксплуатации KROHNE OPTIFLEX 1300C RU
Страница 94
Руководство по монтажу и эксплуатации
94
Interface volume or mass (
объем или масса нижнего продукта)
Это объем или масса нижнего продукта. Смотрите нижние рисунки.
L
Layer (
слой верхнего продукта)
Это толщина слоя верхнего продукта. Должна быть не менее 50 мм для точного измерения уровня
и/или уровня границы раздела фаз. Смотрите нижние рисунки.
Layer volume or mass (
объем или масса верхнего продукта)
Это объем или масса (слоя) верхнего продукта. Смотрите нижние рисунки.
Level (
уровень)
Расстояние от дна емкости (или места, определенного пользователем) до поверхности верхнего
продукта. Рассчитывается как: высота емкости - дистанция до поверхности верхнего продукта.
Смотрите нижние рисунки.
Level volume or mass (
объем или масса продукта)
Рассчитанный объем или масса продукта (или обоих продуктов), находящегося в емкости. Смотрите
нижние рисунки.
M
Measurement pulse (
измерительный импульс)
Короткий, маломощный электрический импульс или сигнал, сгенерированный прибором и посланный
вниз по сенсору для осуществления процесса измерения. После отражения от объекта измерения
этот импульс возвращается обратно, усиливается и обрабатывается.
O
Operator (
оператор)
Пользователь со стандартными правами, который имеет право просмотра всех параметров и экранов
измерения в нормальном режиме работы прибора (режиме измерения). Настройка прибора в режиме
программирования ему недоступна.
P
Probe (
сенсор)
Это металлический проводник в виде стержня или кабеля, по которому перемещается
измерительный импульс.
Probe Length (
длина сенсора)
Это длина сенсора L, указанная в заказе на прибор, измеряемая от поверхности фланца до конца
сенсора, включая длину замыкателя или груза (зависит от типа сенсора). Смотрите нижние рисунки.
S
Signal converter (
электронный конвертор)
Набор электронных компонентов (модулей), производящий цифровую обработку принятого сигнала.
Supervisor (
супервизор)
Пользователь с расширенными правами, имеющий право редактирования параметров в
определенных разделах меню. Параметры сервисного раздела меню ему доступны только для
просмотра.
T
Tank Height (
высота емкости)
Это расстояние от поверхности фланца до дна емкости. Смотрите нижние рисунки.
TBF (Tank Bottom Following –
режим отслеживания дна емкости)
Режим измерения, называемый как режим отслеживания дна емкости. Это альтернативный способ
измерения уровня продукта с низкой величиной диэлектрической проницаемости (< 1,6). Обратите
внимание на раздел 8.2, описывающий режимы измерения.
TDR (Time Domain Reflectometry -
рефлектометрия интервала времени)
Принцип действия, положенный в основу функционирования рефлекс-радарного прибора OPTIFLEX
1300
С, предназначенного для измерения уровня и уровня границы раздела фаз. Обратите внимание
на раздел 8 ” Принцип действия рефлекс-радарных уровнемеров”.