KROHNE OPTIFLEX 1300C RU - Инструкция (Страница 88)

Руководство по монтажу и эксплуатации
88
8.2. Режимы измерения
Общие замечания
Уровнемеры OPTIFLEX 1300C могут производить измерение уровня продукта тремя методами:
Режим измерения Описание
Automatic
Автоматический
Прибор самостоятельно выбирает наиболее подходящий метод измерения: прямой или TBF
Direct
Прямой
Измерение уровня производится от импульса, отраженного от поверхности продукта.
Tank bottom following (TBF)
Отслеживание дна емкости Используется для продуктов с низкой диэлектрической проницаемостью: измерение уровня
производится от импульса, отраженного от конца сенсора.
8.2.1.
Прямой режим измерения
Измерение уровня
Описание процесса измерения уровня в прямом режиме измерения дано в разделе 8.1 “Общие
принципы”.
Измерение уровня верхнего продукта и границы раздела фаз двух продуктов
Дистанция до границы раздела фаз двух продуктов может быть измерена только при условии, что
диэлектрическая проницаемость верхнего продукта Er0 будет намного выше (не менее чем на 10),
чем у нижнего продукта.
После попадания на поверхность продукта импульс частично отражается обратно от него, а
оставшаяся часть продолжает идти по сенсору сквозь верхний продукт и отражается уже от границы
раздела фаз. Скорость света в верхнем продукте уменьшается обратно пропорционально корню
квадратному от значения его диэлектрической проницаемости.
На основании измеренного расстояния до поверхности верхнего продукта и известного значения его
диэлектрической проницаемости продукта можно рассчитать дистанцию до границы раздела фаз.
Слой верхнего продукта, определяемый как разность между уровнем верхнего продукта и уровнем
границы раздела фаз, должен быть не менее 50 мм.
На рисунке, расположенном ниже, схематически показаны стадии процесса измерения уровня
границы раздела фаз.
o t0: момент генерации импульса прибором
o t1: импульс перемещается по сенсору со
скоростью света в воздухе [V1]
o t2: импульс достигает поверхности
продукта и частично отражается от него, а
оставшаяся часть импульса входит в
верхний продукт
o t3: импульс, отраженный от поверхности
продукта, возвращается назад по сенсору
со скоростью света в воздухе [V1]. Другая
часть импульса проходит сквозь верхний
продукт со скоростью света в нем [V2].
o t4: импульс, отраженный от поверхности
продукта, вернулся обратно и прибор
регистрирует его возвращение. Другая
часть импульса продолжает идти сквозь
верхний продукт
o t5: оставшийся импульс достигает границы
раздела фаз, отражается от него и
возвращается обратно
o t6: оставшийся импульс возвращается
назад по сенсору со скоростью света в
верхнем продукте [V2]
o t7: оставшийся импульс выходит из
продукта и возвращается назад по
сенсору со скоростью света в воздухе [V2]
o t8: оставшийся импульс вернулся обратно
и прибор регистрирует его возвращение
В нижней части рисунка показано, как виден процесс
измерения на экране осциллографа.