Panasonic NV-RX10EU - Инструкция (Страница 48)

шт, шшх,
;5»i5»a'J»:saiT)i8S'u
• ?1S7 k ;S;£.
SM. ж^8Ё8жл®й»«а;?1йМ51г8ЕЛ»;. шж
3)s;*is»f<«4'iiA7K4, issw*«ii*iAB,
• Ч®ЙЖ-ЖЯ, )1ЙИ. »Ш«5гя-Е-(Ь!^Й*1Т;ЙЙ:
гИ1)Тм1Ч#6й?1а®8Яй«еШ‘А'а5х*ш}Я)*, ig
^aE«S-:DA?;<ti*’(S»i5fl«ASiin»Sii?)-
ЯтйМЖЖй®К11.«;*Ж№№
Cleaning the Movie Camera Body
Wipe it with a clean, soft cloth,
• Do not wash it with water,
Water might leak into the Movie Camera and cause
an electric shock or fire. If you suspect that water
has entered the Movie Camera, consult qualified
service personnel.
•Do not use a cleaning fluid, benzine, thinner or
other chemicals for cleaning. They might not only
Change the colour and damage the surface of the
camera body, but might also increase the risk of fire
if there is an open flame or heater nearpy.
Cleaning the Lens
Clean the lens with a lens cleaning tissue or a blower
brush.
Воспроизведение no ТВ
•Перед подсоединением выключите и видеокамеру,
и ТВ с целью безопасности.
1 Для подсоединения видеокамеры к
ТВ используйте аудио/видео
кабель (поставляется).
Видеокамера ТВ
(входные аудио/видео гнезда)
[VIDEO OUTl^fVIDEO IN]
[AUDIO OUT]—[AUDIO IN]
2 Выберите канал на ТВ, который
соответствует входным аудио/
видео гнездам, используемым для
подсоединения.
(Обращайтесь к инструкции по эксплуатации
Вашего ТВ).
3 Инициируйте воспроизведение на
видеокамере. 49)
•Если Ваш телевизор не снабжен входными
*{7И oaLfil
.¿.UVl
J.*-£ 1
VIDEO INij»-jijij
AUDIO IN
j . ■ . Ш
[VIDEO OUT] i^i
[AUDIO OUT] c>.
1 S!i±iitSi?lo
2 ftis[powER]Mis,
тгшшшшо
1 Take out the cassette.
2 Turn in the [POWER] Switch to switch
the Movie Camera off.
аудио/видео гнездами, необходим РЧ адаптер
(VW*RF7E: поставляется за отдельную плату).
Проконсультируйтесь с Вашим дилером.
3 Й1ЙЗс;1Е®й11Й1йа1^7йо
3 Disconnect the AC Adaptor or remove
the Battery.
Cleaning the Finder
If dust has entered the Finder...
BS^ATssew....... 4 Turn the Finder counterclockwise and
pull it off.
5 Remove dust with a blower brush (not
supplied).
6 To re-attach the Finder, insert it so
6 ffiffiieon©
that the marks O and 0 are aligned,
and then turn the Finder clockwise.
^ j X a Й4Ш »Lli ,^<^1
j^i 0-*
.(Jijyijn, ^UJI
4 iJl 41 ta Ш П ^ I I • !l АлШ tiUt
•(->'49)
jlj ^ ^UJI fii •
:VW-RF7E) RF ^jijji *.jUi
58 51