Panasonic NV-RX10EU - Инструкция (Страница 46)

Advanced Operations
(штшю
ёШЕ8шт, ай* *>«»ш«е«4яи«®. шкрек
г‘.шк(1/5о?>«1/5оо«.-2.»1). git. вряйш^ааюи
-b^TwifsiiSiitfrinasM»«.
Es=?iatiiirt«T®awa*wss*»!fc«-hii)KSi, sikk
Ki»e*;S*e.
1 iaS[PROGRAMME AE]a,
• i ie, ]й**шще«^-в«45ф.
EilSiPROGRAMME AEja BSlAUTOlJiiSaiiteS^Si
SS>P.
Et
*i=iSi£.Hf^«ij5ET5S2£ffiaEii3XSiasafi'i)li^fe5. ШШ
tf Ч HE ^ SD—iSH#.
Recording Fast-moving
Subjects (Sports Mode)
In the Sports Mode, the shutter speed is automatically
adjusted (between 1/50 s and 1/500 s} according to tbe
brightness of the subject, so images are sharp and
stable even when recording subjects with fast
movements. When you play back scenes recorded
in the Sports Mode on a VCR, you can enjoy still and
slow motion playback of very sharp images with fine
details.
1 Press the [PROGRAMME AE] Button
until the [ ] Indication appears in
the Finder.
•The [ ] Indication appears in the Finder.
■ Cancelling the Sports Mode
Press the [PROGRAMME AE] Button repeatedly until the
[AUTO] Indication appears in the Finder.
■ Condition for Using the Sports Mode
• The subject must be brightly lit by sunlight or other
strong light. When the [ ] Indication flashes in the
Finder, it warns you that the Sports Mode is not
suitable.
•When recording under fluorescent, mercury-vapour
or natrium lamps, the playback picture may flicker
• When a scene recorded in the Sports Mooe is
played back m the normal playback mooe. the
picture movement may not pe as smooth as it
normally is.
60
Воспроизведение
Воспроизведение в искателе
При подсоединении видеокамеры к телевизору Вы
можете просматривать воспроизведение
записанных сцен на экране телевизора.
1 Поверните от видеокамеры
переключатель [POWER] для её
включения.
•Высвечивается лампа [CAMERA] О
2 Нажмите кнопку [VCR/CAMERA] для
выбора режима [VCR].
•Высвечивается лампа [VCR] Q.
3 Нажмите кнопку [REW/Q].
•Начинается ускоренная перемотка ленты
назад. Когда лента достигнет начала,
перемотка автоматически остановится.
4 Нажмите кнопку [PLAY/DISPLAY
SELECT].
•Начинается воспроизведение, и в искателе
появляется индикация 0 [[>]. Когда лента
достигнет конца, она автоматически
ускоренно переметается на начало.
Ш Для остановки воспроизведения:
5 Нажмите кнопку [STOP/T.SEL.].
6 Вытащите кассету.
7 Отсоедините адаптер переменного
тока или удалите батарею.
jiOjJtJI oj L^I
,>I j U.I Bjlxl
SjUj 4*fLL« iJ'iS«j ly.i ■ II j. i.LII I - | j * ^
ijLLi. ai.._ii
Ij-iLS S j I j Y E j LLU [POWER] cliill Jji 1
.6(CAME’ r A]
jLLL>.v [VCR/CAMERA]j>ll ui.M 2
.[VCR]
.0 [VCR] i^i-^ •
.[REW/0]j>)l 3
,^1 1« i ’ k ^ I ju *
[PLAY/DISPLAY SELECT] jjJIbi-l 4
^ О [ 11^ ] kjUj IdM *
.[STOPRSEL.]j>JtiuLb[ 5
.t~i 11»( у и 0
.¿¿jUa-JI 5 ! Js-»*-» it 7
49