Recording backlit scenes (backlight mode), Наезд/отъезд – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RX10EU

Страница 42

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Ой^ШЮ

its—«мам.

жййР.ал. «sffi. s*;2ea»®®itas*!4f,

^та.®*««гвв«!#!1£19Ж®. ;uatsg6*>s».
sSKiSsswaaT, эишж^ияяшжза®.

ew

®

viiRmn. 'E'srssitMffiAsi, i'BiisjiSBwa».

1

lf«®START'

ЗТОРИМЙЙЙ^Й,

йр

ЯЙЙ

[BACKLIGHTjii, ailli$W3iSISiiiW

ffjtttSSito

■<гЯ;1?5^йШ1ЛЙба#

“ Жл^Й[~г

Ё S

e

^

b

I

i75S«cBgc

Recording Backlit Scenes
(Backlight Mode)

As a general rule, subjects should be lit from the front by
sunlight or strong artificial light. However, if recording a
backlit subject cannot be avoided, the Backlight Mode
lets you brighten up the subject a little, to prevent very
dark faces, etc.
This mode is also effective in extremely bright situations,

for example on a beach in summer or on a ski slope, as
it prevents dark faces and keeps the snow white.

1

When recording a backlit scene, keep
the [BACKLIGHT] Button pressed
from before you press the Start/Stop

Button to start recording until after
you press it again to stop recording.

■ When Using the Backlight Recording |

j Function

i

•The sky may appear whitish,

i

•When recording with the sun striking the subject at

an angle, star-shaped light reflections may be !
recorded in the picture.

•When recording a subject in front of a very bright i

background, the subject may still appear dark in the
picture.

64

Наезд/отъезд

■ о Наезд

позволяет Вам записывать приближения
отдаленных объектов.

1

Нажмите рычажок трансфокации

[W•T] в направлении к [Т]-

•6 искателе появляется индикация увеличения

трансфокатора

О-

■ О Отъезд

позволяет Вам записывать широкие отдаленные
виды.

2

Нажмите рычажок трансфокации

[W•Tl в направлении к
•в

искателе появляется индикация увеличения

трансфокатора ©.

•Возможно выполнение трансфокации в диапазоне

между широкоугольной установкой (индикация
увеличения трансфокатора [1 х]) и установкой
телефото {индикация увеличения трансфокатора

[14Х]).

•Чем сильнее Вы нажмете рычажок трансфокации

[W•T] в направлении (W] или [Т]. тем быстрее
станет скорость трансфокации.

•При максимальной установке телефото (после

выполнения наезда видеокамеры) точная
фокусировка возможна только для объектов,
которые расположены на расстоянии бо'лее 1,5 м
от объектива.

Иэбегайт© слишком частого использования
трансфокации во время записи, так как это
придает видеофильмам непрофессиональный
вид.

< j Wit ft/U-4^ itff

О .-jfiiii

Ш

•ГП

[W*T]

1

^ о fijjll jejC JW *

ifc 11 iTTi

в

.<bLl jliU* Ц.ж.» J

a

^ JSL

m

.[W]

[

w

«

t

]

2

^ ®

ijU;

jh

U *

•{[14x]

0» i'*i UiS [T] j'l [W]

[W*T]

^

‘ LJS •

r-0^'

j

S

m

«(.jMjSlIU

Ci.ll ji

U.b&)

<'..j*Ji . -j ^ •

Sji. 1.5 js'i

uum

^ ^

iui jjiji ,-fcji jjS_^ji

Jil

vjj ¿,1

«121 Ji

45

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: