Panasonic NV-RX10EU - Инструкция (Страница 47)

• affiSL*, 1В1игл!а!«5«*тийи®®.
1 тщш/тшшт^^^), пшшшшж
шш.'шт.Шо
ййеШ'ШИ»
(®*Я ЧВ»В!Л»?1)
[VIDEO OUT] ----------- • VIDEO IN(SÌ«)
[AUDIO OUT] ----------- ’AUDIO IN(*M)
2
тшштш/шшшхшштшшшш
|^RrÌS5i|f (VW-RF7E. ÌSISPÌÌiF=).
Playing back on a TV
• Before connecting, turn off both the Movie Camera and
the TV for safety's sake.
1 Use the AV Cable (supplied) to
connect the Movie Camera with the TV.
Movie Camera TV (AV Input Sockets)
[VIDEO OUT] ------- * VIDEO IN
[AUDIO OUT] ------- ► AUDIO IN
2 Select the channel on the TV which
corresponds to the video/audio input
sockets used tor connecting.
(Refer to the operating instructions of your TV).
3 start playback on the Movie Camera.
• if your TV set is not equipped with an AV Input Socket,
the RF Adaptor (VW-RF7E; optional) is necessary.
Consult your dealer.
После использования
1 Вытащите кассету.
2 Поверните к видеокамере
переключатель [POWER] для её
выключения.
3 Отсоедините адаптер переменного
тока или удалите батарею.
Чистка искателя
* Если на искатель попала пьть...
4 Поверните искатель в направлении
против часовой стрелки и снимите
его.
5 Удалите пыль с помощью
кисточки-воздуходувки (не
поставляется).
6 Присоедините искатель обратно,
вставьте его так, чтобы совпали
отметки О и ©, а затем поверните
его в направлении по часовой
стрелке.
Чистка корпуса видеокамеры
Протрите видеокамеру чистой сухой тканью.
•Не следует промывать её водой.
Вода может затечь в видеокамеру и вызвать
поражение электрическим током или пожар.
Если Вы подозреваете, что в видеокамеру
попала вода, проконсультируйтесь с
квалисрицированным специалистом по
техобслуживанию.
•Для чистки не следует использовать
чистящую жидкость, бензин, растворитель
или другие химикаты. Они могут не только
привести к изменению окраски или
повреждению поверхности корпуса камеры,
но также увеличить опасность
возникновения пожара, если рядом
находится открытый огонь или нагреватель.
^ .цК и ^
I^U J ì I a U [POWER] ja Ì 2
. JÀÀJt Ili! Q ili 1.М.Л
.X jj Ì h I II 3
Oi*XI.
... J>t.j Ijj
¿ a L mu JI i ^ j LÌ lè o L^I j -4
j-i^) иЦдЛ( J;( 5
i 0
¿jljjj al^f ^ jil («i . j ò Crt 7 дМ.1 Jl
Z M
diligi ^Ai<ÀJ( JAj I tf
Чистка объектива
Чистку объектива следует производить только с
помощью чистящей салфетки или
кисточки-воздуходувки.
50 59