Станция оператора – Инструкция по эксплуатации MacDon M155 Operators Manual

Страница 53

Advertising
background image

СТАНЦИЯ ОПЕРАТОРА

Форма 169546

51

Издание A

L1

C x x x || М Е Н Ю

У С Т

Д И С П Л Е Я ?

L2

M x x x ||

Н Е Т / Д А

К А Л И Б Р О В К А

Д А Т Ч И К О В

L1

C x x x ||

Я З Ы К

Д И С П Л Е Я

L2

M x x x || А Н Г Л И Й С К И Й

L2

M x x x || Р У C К И Й

L1

C x x x || С И С Т

И З М

И М П Р / М Е Т Р

L2

M x x x || И М П Е Р С К А Я

L2

M x x x || М Е Т Р И Ч Е С К А Я

L1

C x x x || У Р О В E H Ь

З В У К

С И Г H A Л

L2

M x x x ||

▂ ▂ ▃ ▅ ▆ ▇

L1

C x x x || C D M П О Д С В Е Т К А

L2

M x x x ||

▂ ▂ ▃ ▅ ▆ ▇

L1

C x x x || C D M К О Н Т Р А С Т Н О С Т Ь

L2

M x x x ||

▂ ▂ ▃ ▅ ▆ ▇

L1

C x x x || В Ы Й Т И

И З

Н А С Т Р

Д И С ?

L2

M x x x ||

Н Е Т / Д А

Я З Ы К

Д И С П Л Е Я ?

L1

C x x x || К А Л И Б Р О В К А

Д А Т Ч И К О В

L2

M x x x ||

Н Е Т / Д А

Р Е Ж И М

Д И А Г Н О С Т И К И ?

L1

C x x x || Д Л Я

К А Л И Б Р

В Ы Б Е Р И Т Е

L2

M x x x || В Ы С О Т А

Ж А Т К И

L2

M x x x || У Г О Л

Ж А Т К И

L2

M x x x || К О П И Р

Ж А Т К И

L2

M x x x ||

С Т О П

И

В Ы Й Т И

L1

C x x x || К А Л И Б Р

Д А Т Ч

В Ы С О Т Ы

L2

M x x x || Д Л Я

П О Д Н

Ж А Т К

Н А Ч Н

L1

C x x x || К А Л И Б Р О В К А

В Ы С О Т Ы

L2

M x x x || П О Д Н

Ж А Т К У

И

У Д Е Р Ж

L2

M x x x || Д А Т Ч И К

О Т К А Л И Б Р О В А Н

L1

C x x x || К А Л И Б Р О В К А

В Ы С О Т Ы

L2

M x x x || О П У С К

Ж А Т К У

И

У Д Е Р Ж

L2

M x x x || К А Л И Б Р

В Ы С О Т Ы

З А В Р Ш

L1

C x x x || Д Л Я

К А Л И Б Р

В Ы Б Е Р И Т Е

L2

M x x x || В Ы С О Т А

Ж А Т К И

L2

M x x x || У Г О Л

Ж А Т К И

L2

M x x x || К О П И Р

Ж А Т К И

L2

M x x x ||

С Т О П

И

В Ы Й Т И

L1

C x x x || К А Л И Б Р

Д А Т Ч

У Г Л А

Н Л

L2

M x x x || У В Е Л И Ч И Т

У Г О Л

С Т А Р Т

L1

C x x x || К А Л И Б Р О В К А

У Г Л А

L2

M x x x || У В Е Л И Ч И Т

У Г О Л

У Д Е Р Ж

L2

M x x x || Д А Т Ч И К

О Т К А Л И Б Р О В А Н

L1

C x x x || К А Л И Б Р О В К А

У Г Л А

L2

M x x x || У М Е Н Ь Ш

У Г О Л

И

У Д Е Р Ж

L2

M x x x || К А Л И Б Р

У Г Л А

З А В Р Ш

L1

C x x x || Д Л Я

К А Л И Б Р

В Ы Б Е Р И Т Е

L2

M x x x || В Ы С О Т А

Ж А Т К И T

L2

M x x x || У Г О Л

Ж А Т К И T

L2

M x x x || К О П И Р

Ж А Т К И T

L2

M x x x ||

С Т О П

И

В Ы Й Т И

L1

C x x x || К А Л И Б Р

С И С Т

К О П И Р О В

L2

M x x x || Н А Ж М

К О П И Р +

С Т А Р Т

L1

C x x x || К А Л И Б Р

С И С Т

К О П И Р О В

L2

M x x x || Н А Ж М

К Н

+

И

У Д Е Р Ж

L2

M x x x || Д А Т Ч И К

О Т К А Л И Б Р О В А Н

L1

C x x x || К А Л И Б Р

С И С Т

К О П И Р О В

L2

M x x x || Н А Ж М

К Н

-

И

У Д Е Р Ж

L2

M x x x || К А Л И Б Р

К О П И Р

З А В Р Ш

Воспользуйтесь ключами со стрелками, чтобы

изменить язык по умолчанию. Нажатие SELECT/

ВЫБРАТЬ приведёт вас к следующему выбору в

меню

Когда наклон закончен, модуль предложит втянуть жатку. COMPLETE

/ЗАКОНЧЕНО (со звуком)будет мигать на экране . Нажимая SELECT

дважды в любом датчике вернетесь к предыдущему выбранному

датчику в меню.

Дисплей покажет ту функцию, которая будет в режиме калибровки.

Оператора система попросит нажать флотация (+) и HOLD /

ЗАДЕРЖАТЬ будет мигать до тех пор, пока система не закончит

считывание в сигнале с копиром в верхнем положении. HOLD

сменится DONE / С

Когда флотация (+) закончена, модуль предложит нажать

флотация (-). COMPLETE /ЗАКОНЧЕНО (со звуком)будет мигать на

экране . Нажимая SELECT дважды в любом датчике вернетесь к

предыдущему выбранному датчику в меню.

Оператор может выбрать любую из трёх позиций, которым требуется

калибровка или выйти из меню используя стрелки для выбора

нужной функции. Нажимая « СЕЛЕКТ» оператор может обратиться к

конкретному датчику

.

Ключи со стрелками используются для выбора

между БРИТАНСКОЙ и МЕТРИЧЕСКОЙ системами

измерения. Сначала на дисплее появится

значение по умолчанию.

Ключи со стрелками используются для изменения

громкости звукового сигнала, подсветки или

контрастности МОДУЛЯ ДИСПЛЕЯ В КАБИНЕ с

гистограммой , показывающей соответствующий

уровень для каждой позиции. При нажатии

клавиши SELECT/ ВЫБРАТЬ программа перейд

Если нет, то переходите к :

Дисплей покажет ту функцию, которая будет в режиме калибровки.

Оператор система попросит поднять жатку и HOLD / ЗАДЕРЖАТЬ

будет мигать до тех пор, пока система не закончит считывание в

сигнале с жаткой в полностью поднятом положении.HOLD сменится

DONE /С

Когда подьем закончен, модуль предложит опустить жатку.

COMPLETE /ЗАКОНЧЕНО (со звуком)будет мигать 2 секунды на

экране .

Дисплей покажет ту функцию, которая будет в режиме калибровки.

Оператора система попросит наклонить жатку и HOLD / ЗАДЕРЖАТЬ

будет мигать до тех пор, пока система не закончит считывание в

сигнале с жаткой в полностью наклонном положении.HOLD сменится

DO

Оператор может выбрать любую из трёх позиций, которым требуется

калибровка или выйти из меню используя стрелки для выбора

нужной функции. Нажимая « СЕЛЕКТ» оператор может обратиться к

конкретному датчику

.

Если нет, то переходите к :

Если нет, то переходите к :

Оператор может выбрать любую из трёх позиций, которым требуется

калибровка или выйти из меню используя стрелки для выбора

нужной функции. Нажимая « СЕЛЕКТ» оператор может обратиться к

конкретному датчику

.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: