English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-1671
Страница 9
9
HOW TO USE OF YOUR MEAT MINCER
This meat mincer is intended to mince boneless
meat for household use only. After assembling the
appliance, place it on a flat dry surface.
Please ensure that the ventilation openings on the
base unit are not blocked.
Make sure that local mains voltage corresponds to
the operational voltage of the appliance.
Connect the plug to the mains outlet.
Place the food tray carefully. Put a bowl or another
container under the screen plate through which the
mincemeat flows out.
Before mincing make sure that the meat has thawed
completely.
Remove bones and excess far. Rinse the meat and
cut it into cubes or stripes to fit the food funnel.
Switch on the mincer by pressing the ON/OFF but-
ton (5).
Slowly food the meat pieces into the food funnel
using the pusher (1).
Do not apply excess force to push the food through
- you may damage the appliance. Never use fingers
or kitchen utensils to push the food through.
There are chances that the meat will get stuck in the
feeder screw during operation. In such case, use
the reverse speed. To do so switch off the appliance
by pressing the ON/OFF button (5), let the motor
stop completely and press the REV button (7) (Fig.
17), then resume operation after 6-10 seconds.
Do not run the appliance for more than 15 minutes
continuously. After 15 minutes of continuous use,
let the appliance cool down to room temperature
before further use.
Once the task is over, switch off the mincer, and
unplug before disassembling.
SCREEN PLATES (10, 11,14)
The appliance is completed with three screen plates -
for coarse, medium and fine cutting.
Screen plates with big and medium openings are ideal
for processing of raw meat, vegetables, nuts and dry
fruit, cheese, fish etc.
Screen plates with small openings are ideal for pro-
cessing of both raw and cooked meat, fish etc.
VEGETABLE CUTTER (22, 23, 24)
The appliance is completed with three attachments:
two graters(23, 24) and shredder (22).
HOW TO TAKE CARE OF YOUR MEAT MINCER
Always switch off and unplug the appliance after
use, make sure that the motor has stopped com-
pletely before disassembling the appliance.
Turn off the nut (15), use the key (9), if necessary,
and remove the screen plate and blade (13) from
the feeder screw. Remove the feeder screw (12)
from the mincer head (3).
Press the mincer button (4), turn the head anti-
clockwise and withdraw.
Remove the food residues, if any, from the feeder
screw.
Wash all the parts in hot soapy water and allow to
dry. Never put the parts in the dishwasher.
Wipe the base unit (5) with a damp cloth.
Wipe the mincer screen plate and blade with salad
oil before storing to prevent air corrosion.
Kebbe attachments (18, 19) and sausage attach-
ments (16, 17) shall be stores inside the pusher (1).
Fig. 18.
The power cord shall be stored in a special com-
partment at the bottom of the base unit. Fig. 16.
ATTENTION
Always ensure that the bones and excess fat are
removed from the meat before mincing.
Always use only the pusher provided. Never use
Your fingers or kitchen utensils
Never immerse the base unit in water or other liq-
uids.
Never fix screen plates (10, 11, 14) and the blade
(13) when using sausage or kebbe attachments.
Do not try to mince food with hard fiber like ginger
or horseradish.
To avoid blocks and jams inside the feeder screw,
never apply excessive force.
If the unit gets blocked due to hard foods lodged
onto the feeder screw or cutting blade, immediate-
ly switch off the appliance and remove the ingredi-
ent before starting again.
When the circuit breaker activates, do not switch on
the appliance immediately. Wait for about 60 sec-
onds and start again using smaller force to push the
food through.
When switching to the Reverse mode or vice versa,
wait for about 6 seconds to assure that the motor
has stopped completely.
SPECIFICATIONS:
Power requirement: 220Â-230 V ~ 50-60 Hz
Maximum power:
1600 W.
Manufacturer has the right to modify the specifications
without prior notice.
Service life of the appliance not less than 5 years
GUARANTEE
Details regarding guarantee conditions can be
obtained from the dealer from whom the appliance was
purchased. The bill of sale or receipt must be produced
when making any claim under the terms of this guaran-
tee.
This product conforms to the EMC-
Requirements as laid down by the
Council Directive 89/336/EEC and to
the Law Voltage Regulation (73/23 EEC)
ENGLISH
Vt-1671.qxd 10.01.05 11:28 Page 9