Goulds Pumps 3620 - IOM - Инструкция (Страница 79)

ПРИМЕЧАНИЕ:
Соблюдайте процедуры регулировки зазора между рабочим колесом и компенсационным
кольцом. Несоблюдение процедуры установки зазора или прочих надлежащих процедур
может привести к образованию искр, непредвиденному перегреву и повреждению
оборудования.
Все сменные компенсационные кольца рабочего колеса, за исключением армированных,
поставляются с превышением размера: от 0,020 до 0,030 дюйма (от 0,508 до 0,762 мм).
Значения окончательных рабочих зазоров см. в таблице «Минимальные рабочие зазоры».
Соответствующим образом проточите кольца рабочего колеса.
Для поставляемых армированных компенсационных колец рабочего колеса превышение
номинального размера не предусматривается; данные кольца поставляются из расчета
предустановленных правильных рабочих зазоров при замене как рабочего колеса, так и кожуха.
Если узел рабочего колеса поставляется в качестве запасной части (рабочее колесо с
компенсационными кольцами), компенсационные кольца уже проточены до нужного размера.
Минимальные рабочие зазоры
Компенсационные кольца рабочего колеса
Компенсационные кольца следует заменить, если диаметральный зазор превышает значения,
указанные в данной таблице, или если гидравлический напор упадет до недопустимо низкого
уровня:
Диаметр вращающейся части в месте зазора Минимальный диаметральный зазор
дюймы
мм дюймы мм
<2,000 <50,00 0,010 0,25
2,000–2,4999 50,00–64,99 0,011 0,28
2,500–2,999 65,00–79,99 0,012 0,30
3,000–3,499 80,00–89,99 0,013 0,33
3,500–3,999 90,00–99,99 0,014 0,36
4,000–4,499 100,00–114,99 0,015 0,38
4,500–4,999 115,00–124,99 0,016 0,41
5,000–5,999 125,00–149,99 0,017 0,43
6,000–6,999 150,00–174,99 0,018 0,46
7,000–7,999 175,00–199,99 0,019 0,48
8,000–8,999 200,00–224,99 0,020 0,51
9,000–9,999 225,00–249,99 0,021 0,53
10,000–10,999 250,00–274,99 0,022 0,56
11,000–11,999 275,00–299,99 0,023 0,58
12,000–12,999 300,00–324,99 0,024 0,61
13,000–13,999 325,00–349,99 0,025 0,63
14,000–14,999 350,00–374,99 0,026 0,66
15,000–15,999 375,00–399,99 0,027 0,69
16,000–16,999 400,00–424,99 0,028 0,71
17,000–17,999 425,00–449,99 0,029 0,74
18,000–18,999 450,00–474,99 0,030 0,76
19,000–19,999 475,00–499,99 0,031 0,79
20,000–20,999 500,00–524,99 0,032 0,81
21,000–21,999 525,00–549,99 0,033 0,84
Техническое обслуживание
Model 3620, API Type BB2 Single Stage / ISO 13709 1st/2nd Editions / API 610 8th through 11th Editions
Руководство по установке, эксплуатации и техобслуживанию 77