Panasonic DMR-ES35V - Инструкция (Страница 38)

38
RQTV0140
Редактирование заголовков
Можно осуществлять различные виды редактирования титров.
[1] Нажмите [DIRECT NAVIGATOR], и с помощью [ 3,
4, 2, 1] выберите нужный титр.
≥Для отображения других страниц l 37
≥Множественное редактирование l 37
[2] Нажмите [SUB MENU].
[3] Выберите вариант
“Редактирование” с помощью [
3,
4] и нажмите [ENTER].
[4] Нажмите [ 3,4], чтобы выбрать
нужный элемент, и нажмите [ENTER].
≥Появится экран редактирования выбранного элемента.
∫Для возврата на предыдущий экран
Нажмите [RETURN].
∫Для выхода с экрана
Нажмите несколько раз [RETURN].
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
≥Выполните шаги с 1 по 3 из “Редактирование”. (
l выше)
[4] Выберите вариант “Ввести название” с
помощью [
3, 4] и нажмите [ENTER].
См. “Ввод текста”. ( l 52)
[RAM] [+R] [+R]DL] [+RW] (Множественное редактирование l 37)
≥Выполните шаги с 1 по 3 из “Редактирование”. ( l выше)
Случайного удаления титров можно избежать, установив или
отменив защиту от записи.
[4] Выберите вариант “Уcтaнoвить защиту” или
“Cнять защиту” с помощью [
3, 4] и нажмите
[ENTER].
[5] Выберите вариант “Да” с помощью [ 2] и
нажмите [ENTER].
К вашему сведению
При форматировании диска с помощью Управление DVD (
l 55)
титры будут стерты, даже если они защищены.
[RAM]
≥Выполните шаги с 1 по 3 из “Редактирование”. (
lслевa)
Можно удалить ненужные части титра, например, рекламу.
[4] Выберите вариант “Частич.
Удaлить” с помощью [
3, 4]
и нажмите [ENTER].
[5] Нажмите [ENTER] в
начальной точке и
конечной точке
удаляемого фрагмента.
≥Для ускоренного
редактирования l 39
[6] Выберите вариант
“Выход” с помощью [
3,
4] и нажмите [ENTER].
[7] Выберите вариант
“Удалить” с помощью [
2] и нажмите [ENTER].
∫ Чтобы удалить другой фрагмент того же титра
После установки точек “Пуск” и “Конец” на шаге 5, выберите на
шаге 6 вариант “След.” и выполните шаг 7, а затем повторите шаги
5 – 7.
К вашему сведению
≥Вы не сможете выбрать точки начала и конца, расположенные в 3
секундах друг от друга.
≥После удаления коротких фрагментов титров увеличение
возможного времени записи невозможно.
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
≥Выполните шаги с 1 по 3 из “Редактирование”. (
lслевa)
Можно изменить изображение, которое отображается в качестве
пиктограммы на ВИД ТИТРА.
[4] Выберите вариант
“Выбор меню” с
помощью [
3, 4] и
нажмите [ENTER].
[5] Для воспроизведения
нажмите [
1, PLAY].
[6] Нажмите [ENTER] в точке,
которую вы хотите
отобразить.
≥Для ускоренного редактирования l 39
≥Чтобы перейти к другой точке того же титра
- Выберите вариант “Изменен.” с помощью [ 3, 4] и нажмите
[ 1, PLAY], а затем повторите шаг 6.
[7] Выберите вариант “Выход” с помощью
[
3, 4] и нажмите [ENTER].
≥Изображение пиктограммы в этой точке будет изменено.
∫ Редактирование
Подготовка
≥[RAM] Снимите защиту (диск
l 55, кассета l 55).
≥Нажатием [DRIVE SELECT] выберите DVD.
1 Ввести название
1 Уcтaнoвить защиту/Cнять защиту
RETURN
ENTER
PLAY
SKIP
SUB MENU
DI
RE
CT
NA
VIG
AT
OR
DRIVE
SELECT
SUB MENU
DRIVE
SELECT
DIRECT
NAVIGATOR
RETURN
1
:, 9
3, 4, 2, 1
ENTER
Ввести название
yстановить зaщитy
Cн я ть зaщитy
Частич. yдaлить
Выбор меню
Разделить зa п ись
например:
[RAM]
1 Частич. Удaлить
1 Выбор меню
Cнять защиту:
Пометка в
форме висячего
замка исчезает.
Уcтaнoвить
защиту:
Появляется
пометка в форме
висячего замка.
Пуск
0 : 43 . 21
PLAY 08
конец конец
- -:- -.- - - -:- -.- -
Пуск Конец
След.
Выход
RETURN
ENTER
Частич. yдaлить DIRECT NAVIGATOR
Частич.
15 : 25(SP) Остающееся время
SELECT
Соответствующая глава
будет удалена из c пиcк o в в ocпpoи з вe дe ни я.
Oт мeнa Удалить
yдaлить лить
Дaтa
Ha
з в.
1. 4.2006 BOC Вpe мя 15:25
- -:- -.- -
08
DIRECT NAVIGATOR Выбор меню
0 : 0 1 . 05
Выход
Изменен.
Начать воспроизведение и
выбрать изображение иконки. Изменен.
RETURN
ENTER
M6720(EE_ru)_Russian.book 38 ページ ２００６年４月１９日 水曜日 午後１時３５分