Panasonic DMR-ES35V - Инструкция (Страница 13)

13
RQTV0140
Чтобы пользоваться многоканальным звуковым эффектом
присутствия на DVD-Video,
≥Подключите усилитель к встроенному
декодеру Dolby Digital или DTS, с
логотипами, показанными справа.
≥Измените установки в “Цифровой aудиовыxод”. ( l 58)
≥Перед покупкой цифрового оптического аудиокабеля (не входит в
комплект) проверьте форму гнезд соединяемой аппаратуры.
≥Нельзя использовать какой-либо усилитель с декодером DTS
Digital Surround, не предназначенный для работы с DVD.
≥Даже при использовании этого соединения выход при
воспроизведении DVD-Audio будет только двухканальный.
Аппарат имеет разъемы DVD/VHS COMMON OUT и разъемы DVD
PRIORITY OUT.
DVD/VHS COMMON OUT
≥Через разъемы DVD/VHS COMMON OUT могут выводиться сигналы
DVD и VHS.
DVD PRIORITY OUT
≥Это специальный разъем для показа изображений, воспроизводимых на
DVD, с повышенным качеством изображения. ( l справа)
≥Гнёзда DVD PRIORITY OUT могут также использоваться для
вывода сигнала VHS. Однако во время записи DVD или во время
записи DVD по таймеру это невозможно.
Разъем S VIDEO OUT
Разъем S VIDEO OUT обеспечивает более яркое изображение, чем
разъем VIDEO OUT. (Действительные результаты зависят от
телевизора.)
После подключения аппарата к телевизору (
l 12), подключите
кабель S Video, как показано на рисунке ниже.
Разъем COMPONENT VIDEO OUT
Этими разъемами можно пользоваться либо для чересстрочного,
либо для прогрессивного выхода (
l 62) и обеспечивать более
четкое изображение, чем с помощью разъема S VIDEO OUT.
При соединении с помощью этих разъемов отдельно выводятся
цветоразностные сигналы (P
B /P R ) и сигнал яркости (Y), что
позволяет достичь высокой точности воспроизведения цвета.
Если телевизор совместим с прогрессивной разверткой, возможен
вывод высококачественного изображения, поскольку через разъем
составляющих видеовыхода аппарата выводится сигнал
прогрессивной развертки.
≥Для прогрессивной развертки (
l 16)
После подключения аппарата к телевизору ( l 12), подключите
видео кабель, как показано на рисунке ниже.
≥Подключите к разъемам того же цвета.
Подключение усилителя или системного
компонента
∫ Подключение усилителя с цифровым входом
∫ Соединение со стереоусилителем
(аналоговое соединение)
Выходы DVD и DVD/VHS
R-AUDIO-L VIDEO
R-AUDIO-L VIDEO S VIDE
Y P B P R
OPTICAL
MPONENT VIDEO OUT (NTSC: 480p /480i PAL: 576p /576i)
DIGITAL AUDIO OUT (PCM/BITSTREAM)
DVD/VHS COMMON OUT
DVD PRIORITY OUT
OPTICAL IN
(1)
(3)
(4)
(5)
(2)
A
(1) Задняя панель аппарата
(2) Разъем оптического цифрового
выхода
(3) Кабель оптического цифрового
выхода
(не входит в комплект)
При подключении не сгибайте.
A Вставляйте полностью, этой
стороной вверх.
(4) Разъем оптического цифрового
входа
(5) Задняя панель усилителя
R-AUDIO-L VIDEO
R-AUDIO-L VIDEO S VIDEO
P B P R
OPTICAL
EO OUT (NTSC: 480p /480i PAL: 576p /576i)
DIGITAL AUDIO OUT (PCM/BITSTREAM)
DVD/VHS COMMON OUT
DVD PRIORITY OUT
R-AUDIO-L VIDEO
DVD/VHS COMMON OUT
(2)
(3)
(1)
(4)
R L
AUDIO IN
(5)
(1) Задняя панель аппарата
(2) Разъемы аудиовыходов (L/R)
(3) Аудиокабель (не входит в комплект)
A Красный (R)
B Белый (L)
(4) Разъемы аудиовходов (L/R)
(5) Задняя панель усилителя
R-AUDIO-L VIDEO
R-AUDIO-L VIDEO S VIDEO
Y P B P R
OPTICAL
COMPONENT VIDEO OUT (NTSC: 480p /480i PAL: 576p /576i)
DIGITAL AUDIO OUT (PCM/BITSTREAM)
DVD/VHS COMMON OUT
R-AUDIO-L VIDEO
AV 1 DVD PRIORITY OUT
DVD/VHS COMMON OUT
DVD PRIORITY OUT
Чтобы получить еще более высокую
точность
∫ Соединение с разъемом S Video
∫ Подключение к компонентным
видеоразъемам
R-AUDIO-L VIDEO
R-AUDIO-L VIDEO S VIDEO
P R
OPTICAL
SC: 480p /480i PAL: 576p /576i)
AL AUDIO OUT M/BITSTREAM)
DVD/VHS COMMON OUT
R-AUDIO-L
DVD PRIORITY OUT
R-AUDIO-L VIDEO
DVD/VHS COMMON OUT
(5)
(3)
(1) (2)
(7) (6)
S VIDEO IN
AUDIO IN
(4)
R L
(1) Разъемы аудиовходов
(L/R)
(2) Разъем входа S Video
(3) Аудиокабель (не входит в
комплект)
A Красный (R)
B Белый (L)
(4) Кабель S Video (не входит в
комплект)
(5) Задняя панель аппарата
(6) Разъемы аудиовыходов (L/R)
(7) Разъем выхода S Video
Телевизор
R-AUDIO-L VIDEO
R-AUDIO-L VIDEO S VIDEO
Y P B P R
OPTICAL
COMPONENT VIDEO OUT (NTSC: 480p /480i PAL: 576p /576i)
DIGITAL AUDIO OUT (PCM/BITSTREAM)
DVD/VHS COMMON OUT
DVD PRIORITY OUT
(3)
COMPONENT
VIDEO IN
(1) (2)
(7)
AUDIO IN
R L
(5)
(6)
(4)
(1) Компонентные входные
разъемы
(2) Разъемы аудиовходов (L/R)
(3) Видеокабели (не входят в
комплект)
(4) Аудиокабель (не входит в
комплект)
A Красный (R)
B Белый (L)
(5) Компонентные выходные
видеоразъемы
(6) Задняя панель аппарата
(7) Разъемы аудиовыходов (L/R)
Телевизор
ШАГ
1
П
одклю
ч
е
ние
M6720(EE_ru)_Russian.book 13 ページ ２００６年４月１９日 水曜日 午後１時３５分