Инструкция по эксплуатации Flowserve Mark 3 Durco
Страница 7
MARK 3
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУССКИЙ
71569130 10-09
Стр
. 7
из
84
flowserve.com
Это
требование
должно
выполняться
даже
в
тех
случаях
,
если
ЧРП
расположен
в
безопасной
зоне
.
1.6.4.2
Маркировка
Ниже
приведен
пример
маркировки
оборудования
,
соответствующего
требованиям
АТЕХ
.
Фактическая
классификация
насоса
указана
на
его
паспортной
табличке
.
II 2 GD c IIC 135 ºC (T4)
Группа
оборудования
I =
Горное
II =
Не
горное
Категория
2
или
M2 =
высокий
уровень
защиты
3 =
нормальный
уровень
защиты
Газ
и
/
или
пыль
G =
Газ
D=
Пыль
c =
Безопасность
конструкции
(
в
соответствии
с
EN13463-5)
Группа
по
газу
(
только
для
категории
оборудования
2)
IIA –
пропан
(
стандартный
)
IIB –
этилен
(
стандартный
)
IIC –
водород
(
стандартный
)
Максимальная
температура
на
поверхности
(
температурный
класс
) (
См
.
параграф
1.6.4.3.)
1.6.4.3
Предупреждение
повышения
температуры
на
поверхности
корпуса
насоса
ПРОВЕРЬТЕ
,
ЧТО
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ
КЛАСС
ОБОРУДОВАНИЯ
ПОДХОДИТ
ДЛЯ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
В
ОПАСНОЙ
ЗОНЕ
Температура
жидкости
насоса
Температурный
класс
насоса
,
согласно
классификации
взрывобезопасности
ATEX Ex,
указан
на
его
паспортной
табличке
.
Эта
классификация
базируется
на
максимальной
температуре
окружающего
воздуха
,
равной
40 °C
(104 °F);
если
насос
эксплуатируется
при
более
высоких
температурах
окружающего
воздуха
,
то
следует
проконсультироваться
со
специалистами
компании
Flowserve.
Температура
на
поверхности
насоса
зависит
от
температуры
жидкости
,
которую
перекачивает
насос
.
Максимально
допустимая
температура
жидкости
зависит
от
температурного
класса
оборудования
и
не
должна
превышать
значений
,
указанных
в
таблице
ниже
.
Представленные
в
этой
таблице
значения
температуры
учитывают
повышение
температуры
в
области
уплотнений
и
подшипников
насоса
,
а
также
минимально
допустимые
значения
расхода
(
подачи
).
Максимально
допустимая
температура
жидкости
для
насосов
Класс
температуры
согласно
EN13463-1
Максимально
допустимая
температура
на
поверхности
Предельная
температура
перекачиваемой
жидкости
(*
зависит
от
материала
и
варианта
конструкции
насоса
-
берется
меньшее
значение
)
T6
T5
T4
T3
T2
T1
85 °C (185 °F)
100 °C (212 °F)
135 °C (275 °F)
200 °C (392 °F)
300 °C (572 °F)
450 °C (842 °F)
Обратитесь
в
представительство
Flowserve
115 °C (239 °F) *
180 °C (356 °F) *
275 °C (527 °F) *
400 °C (752 °F) *
Максимально
допустимая
температура
жидкости
для
насосов
с
самозаливкой
Класс
температуры
согласно
EN13463-1
Максимально
допустимая
температура
на
поверхности
Предельная
температура
перекачиваемой
жидкости
(*
зависит
от
материала
и
варианта
конструкции
насоса
-
берется
меньшее
значение
)
T6
T5
T4
T3
T2
T1
85 °C (185 °F)
100 °C (212 °F)
135 °C (275 °F)
200 °C (392 °F)
300 °C (572 °F)
450 °C (842 °F)
Обратитесь
в
представительство
Flowserve
110 °C (230 °F) *
175 °C (347 °F) *
270 °C (518 °F) *
350 °C (662 °F) *
За
выполнение
требований
по
максимально
допустимой
температуре
жидкости
несет
ответственность
оператор
установки
.
Температурная
классификация
“Tx”
используется
тогда
,
когда
температура
жидкости
может
изменяться
и
насос
может
быть
установлен
в
различные
зоны
опасной
атмосферы
.
В
этом
случае
пользователь
отвечает
за
обеспечение
того
,
чтобы
температура
поверхности
корпуса
насоса
не
превышала
допустимую
для
данной
опасной
атмосферы
температуру
.
Не
предпринимайте
попыток
проверить
направление
вращения
с
установленной
соединительной
муфтой
/
штырями
из
-
за
риска
сильного
контакта
вращающихся
и
стационарных
компонентов
.
Если
имеется
риск
включения
насоса
с
закрытым
клапаном
,
в
результате
которого
происходит
сильное
увеличение
температуры
жидкости
и
температуры
на
поверхности
корпуса
насоса
,
то
рекомендуется
установить
внешнее
устройство
защиты
от
повышения
температуры
на
поверхности
насоса
.