Инструкция по эксплуатации Flowserve Mark 3 Durco
Страница 25
MARK 3
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУССКИЙ
71569130 10-09
Стр
. 25
из
84
flowserve.com
h)
Продолжайте
регулировку
с
помощью
винтовых
домкратов
или
прокладок
и
затягивайте
анкерные
болты
,
пока
плита
основания
не
будет
выровнена
.
i)
Проверьте
первоначальную
центровку
.
Если
насос
и
мотор
снимались
с
плиты
основания
,
сначала
выполните
пункт
j),
затем
установите
на
место
насос
и
мотор
,
выполняя
процедуру
заводской
предварительной
центровки
Flowserve,
как
описано
в
разделе
4.5,
после
этого
переходите
к
описанным
ниже
процедурам
.
Как
указывалось
выше
,
насосы
имеют
предварительную
центровку
,
выполненную
на
заводе
.
Эта
предварительная
центровка
сделана
так
,
чтобы
гарантировать
,
для
тех
же
самых
заводских
условий
,
существенный
зазор
между
монтажными
болтами
мотора
и
отверстиями
основания
мотора
для
обеспечения
возможности
перемещения
мотора
при
окончательной
центровке
.
Если
насос
и
мотор
были
правильно
установлены
на
свое
место
или
если
они
не
снимались
с
плиты
основания
и
не
было
никаких
повреждений
при
транспортировке
,
а
также
если
описанные
выше
пункты
были
выполнены
правильно
,
параллельность
насоса
и
привода
должны
быть
в
допуске
0.38
mm (0.015 in.) FIM (
Индикатор
полного
перемещения
)
и
угловое
отклонение
в
допуске
0.0025 mm/mm (0.0025 in./in.) FIM.
Если
это
не
выполняется
,
сначала
проверьте
центровку
монтажных
элементов
привода
в
отверстиях
основания
привода
.
Если
центровка
монтажных
элементов
нарушена
,
снова
произведите
центровку
монтажных
элементов
и
предварительную
центровку
до
указанных
выше
допусков
,
производя
регулировку
прокладками
(
под
мотор
)
для
совмещения
по
вертикали
и
смещая
насос
для
совмещения
по
горизонтали
.
j)
Зацементируйте
плиту
основания
.
Должен
использоваться
не
дающий
усадки
цементный
раствор
.
Следите
за
тем
,
чтобы
область
под
плитой
основания
была
заполнена
цементным
раствором
.
После
цементирования
проверьте
на
наличие
карманов
и
заделайте
их
.
Необходимо
убрать
из
-
под
плиты
основания
винтовые
домкраты
,
регулировочные
прокладки
и
клинья
.
Если
оставить
их
на
месте
,
они
будут
ржаветь
,
вспучиваться
и
вызывать
деформации
в
плите
основания
.
k)
Подсоедините
трубы
к
отверстиям
всасывания
и
нагнетания
насоса
.
После
подсоединения
на
насос
не
должно
передаваться
никаких
нагрузок
со
стороны
труб
.
Снова
проверьте
центровку
,
чтобы
убедиться
в
отсутствии
существенных
нагрузок
со
стороны
труб
.
4.4.2.2
Инструкции
по
установке
–
для
T5000
a)
Расположите
и
высверлите
отверстия
под
анкерные
болты
в
фундаменте
насоса
,
как
показано
на
чертеже
общего
вида
Flowserve.
b)
Установите
на
плиту
основания
(
только
)
насос
,
осторожно
поднимите
плиту
основания
/
насос
и
вставьте
анкерные
болты
,
как
показано
на
рис
. 4-6 (3
позиции
).
c)
Переместите
нижние
гайки
к
нижнему
концу
болтов
и
верхние
гайки
–
к
верху
болтов
,
установите
плиту
основания
так
,
чтобы
анкерные
болты
располагались
над
отверстиями
,
высверленными
в
фундаменте
насоса
согласно
пункту
(a).
Рис
. 4-6
d)
Установите
блоки
-
распорки
(
минимальная
высота
50 mm [2 in.])
под
каждым
подпятником
(3
позиции
)
анкерных
болтов
.
См
.
рис
. 4-7.
Четвертый
подпятник
,
расположенный
под
передней
частью
установочной
втулки
мотора
,
также
может
быть
зафиксирован
,
если
плита
основания
прогибается
под
весом
насоса
.
e)
Проверьте
установку
по
уровню
плиты
основания
как
в
продольном
,
так
и
в
поперечном
направлениях
,
у
монтажной
опоры
корпуса
насоса
и
установочной
втулки
мотора
.
Добавьте
,
если
требуется
,
регулировочные
прокладки
между
блоками
-
распорками
и
плитой
основания
,
чтобы
установить
по
уровню
плиту
основания
.
f)
Отрегулируйте
положение
верхних
гаек
так
,
чтобы
нижние
концы
каждого
анкерного
болта
отстояли
на
50 mm (2 in.)
от
низа
отверстий
под
болты
в
фундаменте
.
Надежно
затяните
нижние
гайки
внизу
плиты
основания
.
См
.
рис
. 4-7.
Anchor bolt
Шестигранные
гайки
(2)
Анкерный
болт