Playing back tapes with picture effects, Воспроизведение ленты с эффектами изображения – Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV238E

Страница 82

Advertising
background image

82

During playback, you can process a scene using
the following picture effect functions: NEG.ART,
SEPIA, B&W and SOLARIZE.

(1) In the playback or playback pause mode,

press MENU to display the menu settings.

(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

P EFFECT in

, then press the dial.

(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the

desired picture effect mode, then press the
dial.
For details of each picture effect function, see
page 60.

To cancel the picture effect

Set P EFFECT to OFF in the menu settings.

— Advanced Playback Operations —

Playing back tapes
with picture effects

Во время воспроизведения, Вы можете
видоизменять изображение с помощью
следующих функций эффекта изображения:
NEG.ART, SEPIA, B&W и SOLARIZE.

(1) В режиме воспроизведения или паузы

воспроизведения, нажмите кнопку MENU
для отображения установок меню.

(2) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для

выбора команды P EFFECT в опции

, а

затем нажмите диск.

(3) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для

выбора выберите нужного режима
эффекта изображения, а затем нажмите
диск.
Подробные сведения по каждой из
функций эффектов изображения
приведены на стр. 60.

Для отмены функции эффекта
изображения

Установите команды P EFFECT в установках
меню в положение OFF.

— Усовершенствованные операции воспроизведения —

Воспроизведение ленты с
эффектами изображения

2

MANUAL SET
P EFFECT
D EFFECT
RETURN

[MENU] : END

OFF
NEG. ART
SEPIA
B&W
SOLARIZE

MENU

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: