Sony DCR-TRV238E - Инструкция (Страница 170)

170
Superimposing a still image in
the “Memory Stick” on an image
– MEMORY MIX
2
4
5
6
M. CHROM
M. LUMI
M. LUMI
M. LUMI
I I I • • • •
I • • • • • •
100–0021
100–0021
3
100–0021
100–0021
MEMORY
MIX
Still image/
Неподвижное
изображение
To change the still image to
superimpose
Do either of the following:
– Press MEMORY+/– before step 7.
– Press the SEL/PUSH EXEC dial before step 7,
and repeat the procedure from step 4.
To change the mode setting
Press the SEL/PUSH EXEC dial before step 7,
and repeat the procedure from step 4.
To cancel MEMORY MIX
Press MEMORY MIX.
Notes
•You cannot use the MEMORY MIX function for
moving pictures recorded on “Memory Stick”s.
•When the overlapping still image has a large
amount of white, the thumbnail image of the
picture may not be clear.
Image data modified on your computer or
shot with other equipment
You may not be able to play modified images
back with your camcorder.
During recording
You cannot change the mode setting.
Наложение неподвижного изобра-
жения в “Memory Stick” на изобра-
жение – Функция MEMORY MIX
Чтобы изменить неподвижное
изображение для наложения
Выполните любое из следующих действий:
– Нажмите кнопку MEMORY+/– перед
выполнением действий пункта 7.
– Нажмите диск SEL/PUSH EXEC перед
выполнением действий пункта 7 и
повторите процедуру, начиная с пункта 4.
Для изменения установки режима
Нажмите диск SEL/PUSH EXEC перед
выполнением действий пункта 7 и повторите
процедуру с пункта 4.
Для отмены установки MEMORY MIX
Нажмите кнопку MEMORY MIX.
Примечания
•Вы не можете использовать функцию
MEMORY MIX для движущихся
изображений, записанных на “Memory
Stick”.
•Если перекрывающее неподвижное
изображение содержит большое количество
белого цвета, его крохотное изображение
может быть нечетким.
Данные изображений, видоизмененных с
помощью Вашего персонального
компьютера или снятых с помощью другой
аппаратуры
Возможно, Вы не сможете воспроизвести
модифицированные изображения на Вашей
видеокамере.
Во время записи
Вы не можете изменить установку режима.