Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV238E

Страница 114

Advertising
background image

114

If you connect your camcorder and your
computer using the USB cable, you can view
pictures live from your camcorder and pictures
recorded on a tape on your computer (USB
Streaming function).
Furthermore, if you capture images recorded on
a tape from your camcorder to your computer,
you can process or edit them in image processing
software and append them to e-mail.

Connecting with USB cable and
viewing images on your computer

•Installing the USB driver (p. 116)
•Installing “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for

Sony” (p. 121)

•Capturing images with “PIXELA ImageMixer

Ver.1.0 for Sony” (p. 122)

Recommended computer
environment

OS:
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition or Windows XP Professional (standard
installation)
However, operation is not assured if the above
environment is an upgraded OS.
If you are using Windows 98, you cannot capture
sounds.
CPU:
Minimum 500 MHz Intel Pentium III or faster
(800 MHz or faster recommended)
Application:
DirectX 8.0a or later
Sound system:
16 bit stereo sound card and speakers
Memory:
64 MB or more
Hard disk:
Minimum 200 MB available hard disk space for
installation
1 GB hard disk space or more recommended for
working area (depending on the file size of
editing images)

Viewing images recorded
on a tape on your computer
(Windows users only)

Если Вы выполните подсоединение Вашей
видеокамеры к Вашему компьютеру с
использованием кабеля USB, Вы можете
просматривать живые изображения с Вашей
видеокамеры, а также изображения,
записанные на ленту, на Вашем компьютере
(функция потока сигналов USB).
В дальнейшем, если Вы будете выполнять
съемку изображений, записанных на ленту с
Вашей видеокамеры на Ваш компьютер, Вы
можете обрабатывать или редактировать их
с использованием соответствующего
программного обеспечения по обработке
изображений и присоединять их к
электронной почте.

Подсоединение с использованием
кабеля USB и просмотр изображений
на Вашем компьютере

•Установка драйвера USB (стр. 116)
•Установка программного обеспечения

“PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony” (стр. 121)

•Запись изображений с помощью “PIXELA

ImageMixer Ver.1.0 for Sony” (стр. 122)

Рекомендованная конфигурация
компьютера

ОС:
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition или Windows XP Professional
(стандартная установка)
Однако, выполнение операций не
гарантируется, если указанная выше
конфигурация получена в результате
обновления ОС.
Если Вы используете Windows 98, Вы не
можете выполнять запись звука.
Процессор:
Минимум Intel Pentium III 500 МГц или более
быстрый
(рекомендуется 800 МГц или более быстрый)
Прикладная программа:
DirectX 8.0a или более поздняя версия
Система звука:
16-битовая стереофоническая звуковая
карта и громкоговорители
Память:
64 Мб или более
Жесткий диск:
Минимум 200 Мб свободного места должно
быть на жестком диске для инсталляции
Для рабочей области рекомендуется 1 Гб
свободного места на жестком диске (в
зависимости от размера файла
редактируемых изображении)

Просмотр изображений, записанных
на ленту, на Вашем компьютере
(Только пользователь Windows)

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: