Sony DCR-TRV238E - Инструкция (Страница 197)

197
“
Memory Stick
”
operations
Операции с “Memory Stick”
For Macintosh users
Recommended Macintosh environment
Mac OS 8.5.1/8.6/9.0/9.1/9.2 or Mac OS X
(v10.0/v10.1) standard installation is required.
However, note that the update to Mac OS 9.0/9.1
should be used for the following models.
•iMac with the Mac OS 8.6 standard installation
and a slot loading type CD-ROM drive
•iBook or Power Mac G4 with the Mac OS 8.6
standard installation
The USB connector must be provided as
standard.
Installing the USB driver
Before connecting your camcorder to your
computer, install the USB driver on the
computer. The USB driver is packaged together
with application software for viewing images on
the CD-ROM supplied with your camcorder. Do
not connect the USB cable to your computer
before installation of the USB driver is
completed.
For Mac OS 9.1/9.2/Mac OS X (v10.0/v10.1)
The USB driver need not be installed. Your Mac
is automatically recognized as a driver just by
connecting your Mac using the USB cable.
Viewing images recorded on
“Memory Stick”s on your
computer Просмотр изображений,
записанных на “Memory Stick”, на
Вашем компьютере
Для пользователей Macintosh
Рекомендованная конфигурация Macintosh
Mac OS 8.5.1/8.6/9.0/9.1/9.2 или Mac OS X
(v10.0/v10.1) в стандартной установке
требуется.
Однако, обратите внимание на то, что
следует использовать обновление до Mac OS
9.0/9.1 для следующих моделей.
•iMac со стандартно установленной Mac OS
8.6 и накопителем CD-ROM c щелевой
загрузкой
•iBook или Power Mac G4 со стандартно
установленной Mac OS 8.6
Разъем USB должен входить в стандартную
комплектацию.
Установка драйвера USB
Перед подсоединением Вашей видеокамеры
к Вашему компьютеру установите драйвер
USB на компьютер. Драйвер USB упакован
вместе с прикладным программным
обеспечением для просмотра изображений на
CD-ROM, прилагаемом к Вашей видеокамере.
Не подсоединяйте кабель USB к Вашему
компьютеру до того, как завершится
инсталляция.
Для Mac OS 9.1/9.2/Mac OS X (v.10.0/v10.1)
Драйвер USB не нуждается в установке. Ваш
Mac автоматически распознает драйвер
сразу при подсоединении Вашего Mac с
использованием кабеля USB.