Sony DCR-TRV238E - Инструкция (Страница 192)

192
Viewing images recorded on
“Memory Stick”s on your
computer
For Windows users
Recommended Windows environment
OS:
Microsoft Windows 98, Windows 98SE,
Windows Me, Windows 2000 Professional,
Windows XP Home Edition or Windows
XP Professional standard installation is
required.
However, operation is not assured if the
above environment is an upgraded OS.
CPU: MMX Pentium 200 MHz or faster
The USB connector must be provided as
standard.
Windows Media Player must be installed (to play
back moving pictures).
Installing the USB driver
Before connecting your camcorder to your
computer, install the USB driver on the
computer. The USB driver is packaged together
with application software for viewing images on
the CD-ROM supplied with your camcorder.
If you installed the USB driver in “Viewing
images recorded on tape on your computer”
(p. 116), start from step 5.
For Windows XP users
The USB driver needs not be installed. Your
computer is automatically recognized as a driver
just by connecting your computer using the USB
cable.
For Windows 98/98SE/Me, Windows 2000
Professional users
If you are using Windows 2000 Professional, log
in with permission of administrator.
Start the following operation without
connecting the USB cable to your
computer.
Connect the USB cable in step 6.
If the USB driver has been registered
incorrectly because your computer was
connected to your camcorder before
installation of the USB driver was complete,
reinstall the USB diver following the
procedure on page 194.
Просмотр изображений,
записанных на “Memory Stick”, на
Вашем компьютере
Для пользователей Windows
Рекомендованная конфигурация Windows
ОС: Microsoft Windows 98, Windows 98SE,
Windows Me, Windows 2000 Professional,
Windows XP Home Edition или Windows
XP Professional в стандартной
установке требуется.
Однако, выполнение операций не
гарантируется, если указанная выше
конфигурация получена в результате
обновления ОС.
ЦПУ: Pentium MMX 200 МГц или более быстрый
Разъем USB должен входить в стандартную
комплектацию.
Должен быть установлен Windows Media
Player (для воспроизведения движущихся
изображений).
Установка драйвера USB
Перед подсоединением Вашей видеокамеры
к Вашему персональному компьютеру
установите на компьютер драйвер USB.
Драйвер USB содержится вместе с
программным обеспечением для просмотра
изображений на CD-ROM, прилагаемом к
Вашей видеокамере.
Если Вы установили драйвер USB в разделе
“Просмотр изображений, записанных на
ленту, на Вашем компьютере” (стр. 116),
начните с действия пункта 5.
Для пользователей Windows XP
Драйвер USB не требуется устанавливать.
Ваш компьютер автоматически распознает
устройство автоматически при
подсоединении Вашего компьютера с
помощью кабеля USB.
Для пользователей Windows 98/98SE/Me,
Windows 2000 Professional
Если Вы используете систему Windows 2000
Professional, войдите в систему с разрешения
администратора.
Начните следующую процедуру без
подсоединения кабеля USB к Вашему
компьютеру.
Подсоедините кабель USB в пункте 6.
Если драйвер USB был зарегистрирован
неправильно, поскольку Ваш компьютер
был подсоединен к Вашей видеокамере до
того, как была завершена инсталляция
драйвера USB, переинсталлируйте
драйвер USB в соответствии с процедурой
на стр. 194.