Pioneer DV-646A - Инструкция (Страница 58)

7
58
<DV-646A-RuTu>
Меню установки DVD DVD Kurum Menüsü
Виртуальный объемный звук
• Установка по умолчанию: Off
Если вы подсоединили ваш DVD проигрыватель используя
только аналоговые стерео выходы и настроили
Audio Out (см.
ниже) на 2 Channel, то вы можете имитировать объемный звук
включив виртуальный объемный звук на TruSurround.
—
—
Audio2 Video1 Language General A1 V2
Exit Move
Virtual Surround
Legato PRO
Audio Out
Speaker Setting
Off
TruSurround
2Channel
Surround effect from 2 speakers
SETUP
Примечание
• Данные эффекты не действительны если аудио источниками
являются диски DVD-Аудио, DTS или 96кгц - LPCM или во
время воспроизведения дисков CD или MP3.
• Уровень цифрового аудио выхода уменьшается при
проигрывании 2-канального Dolby Digital DVD или Video CD с
выбранным TruSurround. Не будет действовать цифровой
выход, если вы проигрываете многоканальный Dolby Digital
DVD с конверсией Dolby Digital на PCM (см.
стр. 55) и
выбранной опцией TruSurround.
• Качество объемного звука зависит от диска.
Вывод Аудио
• Настройте его в навигаторе Setup (установка по умолчанию: 2
Channel)
Если вы подсоединили данный проигрыватель к вашему
усилителю используя 5,1-канальный аналоговый выход
(передний, объемный, центральный и басовый выводы),
установите его на
5.1 Channel; если вы подсоединили только
стерео выводы, установите его на 2 Channel.
—
—
—
Audio2 Video1 Language General A1 V2
Exit Move
Virtual Surround
Legato PRO
Audio Out
Speaker Setting
Off
Standard
2 Channel
5.1 Channel
Setting up audio output
SETUP
Примечание
• Даже если вы установили Audio Out на 5.1 Channel, звучание
будет идти со всех динамиков только при проигрывании
многоканального DVD-Аудио диска, или DVD диска
закодированного в фортмате Dolby Digital, DTS или MPEG.
• Если вы установите 2 Channel, Dolby Digital, DTS и MPEG-
аудио преобразовываются в 2-канальное, таким образом вы
услышите все аудио записанное на диске.
• Некоторые диски DVD-аудио не позволяют преобразовывать
звук. Эти диски всегда выводят многоканальный звук
независимо от настроек сделанных здесь.
Sanal çevre sesi
• Varsay lan ayar: Off
Eğer DVD Çalar’ n z sadece stereo analog ç k şlar n kullanarak
bağlad ysan z ve Audio Out (aşağ ya bak n z) ayar n da 2 Channel
olarak yapt ysan z, Virtual Surround ayar n TruSurround’a getirerek
çevre sesi canland rmas yapabilirsiniz.
—
—
Audio2 Video1 Language General A1 V2
Exit Move
Virtual Surround
Legato PRO
Audio Out
Speaker Setting
Off
TruSurround
2Channel
Surround effect from 2 speakers
SETUP
Not
• Ses kaynağ DVD-Audio, DTS ya da 96 kHz LPCM olduğunda, ayr ca
CD ya da MP3 çal n rken herhangi bir efekt yoktur.
• 2 kanall Dolby Digtal DVD’ler ya da Video CD’ler TruSurround ile
çal nd klar nda dijistal ses ç k ş seviyesi düşer. Eğer bir çok-kanall
Dolby Digital DVD’yi, Dolby Digital - PCM dönüşümü (55. sayfaya
bak n z) ve TruSurround ile çalarsan z, dijital ç k ş olmayacakt r.
• Çevre sesinin niteliği diske göre değişir.
Audio Ç k ş
• Kurum Gezgini’nde ayarlay n z (varsay lan: 2 kanall )
Eğer bu diskçalar yükselticinize, 5.1 kanal ses ç k şlar (ön, çevre, orta
ve gürültü azalt c ç k şlar ) ile bağlad ysan z, bu ayar 5.1 Channel
yap n z; eğer sadece stereo ç k şlar n bağlad ysan z, ayar 2 Channel
yap n z.
—
—
—
Audio2 Video1 Language General A1 V2
Exit Move
Virtual Surround
Legato PRO
Audio Out
Speaker Setting
Off
Standard
2 Channel
5.1 Channel
Setting up audio output
SETUP
Not
• Audio Out ayar n 5.1 Channel’e getirseniz dahi, bir çok-kanall
DVD-Audio disk, ya da Dolby Digital, DTS ya da MPEG olarak
kodlanm ş bir DVD diski çalarken, bütün hoparlörlerden ses
gelecektir.
• Eğer 2 Channel olarak ayarlarsan z, Dolby Digital, DTS ya da MPEG
sesi iki kanala kar şt r l p verilecektir, böylece disk üzerinde
kaydedilmiş olan bütün sesi gene de duyacaks n z.
• Baz DVD-Audio diskler sesin bu şekilde kar şt r lmas na izin vermez.
Bu diskler, burada yap lan ayardan bağ ms z olarak, her zaman öok-
kanall ses ç k ş verirler.