Pioneer DV-646A - Инструкция (Страница 54)

7
54
<DV-646A-RuTu>
Меню установки DVD DVD Kurum Menüsü
Режим меню установки
• Установка по умолчанию: Basic
Меню установки Basic дает вам доступ ко всем часто
используемым опциям. Оно также предоставляет
информационную область, в которой показывается более
подробная информация о том, что означает выделенная опция.
Поставьте Expert, чтобы получить доступ ко всем опциям.
Разделы указанные ниже и отмеченные значками
доступны только в режиме
Expert.
—
—
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move
Setup Menu Mode
Setup Navigator
Parental Lock
Expert
Basic
Off (us)
Change menu mode
SETUP
Установки OSD
Язык OSD
• Устанавливается в Навигаторе установки (по умолчанию:
English)
Выберите желаемый язык для OSD.
—
Language A2 V2 General Audio1 Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
français
Deutsch
Italiano
Español
Select the On Screen Language
SETUP
Экранный дисплей
• Установка по умолчанию: Position – Normal
При просмотре дисков DVD записанных в формате 4:3
(‘обычный’ размер телевизора) на широкоэкранном телевизоре,
может быть невозможно увидеть показ действия (
Play, Stop,
Resume, и т. д.) на верху экрана. Если вы не можете их
прочитать, выберите
Position – Wide.
Если вы предпочитаете не показывать действия на экране,
измените опцию на
Off.
—
—
—
Video2 A2 Language General Audio1 V1
Exit Move
Background
Video Adjust
Still Picture
On Screen Display
Angle Indicator
Pioneer Logo
Auto
Position–Wide
Position–Normal
Off
SETUP
Kurum Menüsü Modu
• Varsay lan ayar: Basic
Basic kurum menüsü size, s k kullan lan bütün ayarlara erişim olanağ n
verir. Ayr ca, o anda yak lm ş olan seçeneğin ne anlama geldiğine dair
size daha fazla bilgi veren bir bilgi çubuğu da sunar.
Bütün ayarlara erişim için Expert’e getiriniz. Aşağ da, ile
işaretlenmiş olan k s mlar sadece Expert mod’da geçerlidir.
—
—
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move
Setup Menu Mode
Setup Navigator
Parental Lock
Expert
Basic
Off (us)
Change menu mode
SETUP
OSD Ayarlar
OSD Dili
• Kurum Gezgini’nde ayarlay n z (varsay lan: English)
OSD’lerin hangi dilde olmas n istiyorsan z seçiniz.
—
Language A2 V2 General Audio1 Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
français
Deutsch
Italiano
Español
Select the On Screen Language
SETUP
Ekran üstü görüntü
• Varsay lan ayar: Position – Normal
4:3 format nda (‘al ş lm ş’ TV ölçüsü) kaydedilmiş olan DVD diskleri geniş
ekranl bir televizyonda izlerken, ekran n en üstünde işlem (Play, Stop,
Resume, vd.) görüntülerini görmek zor olabilir. Bunlar okumakta
zorlan rsan z, Position – Wide seçeneğini tercih ediniz.
Eğer söz konusu işlemlerin görüntülerinin ekranda gösterilmesini
istemiyorsan z, ayar Off’a getiriniz.
—
—
—
Video2 A2 Language General Audio1 V1
Exit Move
Background
Video Adjust
Still Picture
On Screen Display
Angle Indicator
Pioneer Logo
Auto
Position–Wide
Position–Normal
Off
SETUP