Перед тем как начать çal şt rmaya başlamadan önce, Русский türkçe, Регионы дисков dvd video – Инструкция по эксплуатации Pioneer DV-646A
Страница 11: Dvd video alanlar
1
11
<DV-646A-RuTu>
Перед тем как начать
Çal şt rmaya başlamadan önce
Русский
Türkçe
•
При воспроизведении диска DVD-RW, который был
отредактирован на DVD-рекордере, экран может на
мгновение стать черным в отредактированном месте.
•
При воспроизведении диска DVD-RW, который был
отредактирован на DVD-рекордере, Вы можете видеть сцены
из только что отредактированного места.
•
На экране может быть отображено до 20 символов названия
материала.
Совместим с дисками Audio CD:
•
Логотипы:
•
12см-е или 8cм-е диски
•
Цифровые звукозаписи линейного PCM
•
Форматы CD-Audio, CD-R* и CD-RW*
Диски CD разделены на дорожки.
*Данное устройство может воспроизводить диски CD-R и CD-
RW, записанные в форматах CD Audio или Video CD, или
содержащие аудиофайлы формата MP3.
Совместим с дисками Video CD:
•
Логотип:
•
12cм-е или 8cм-е диски
•
Цифровая звукозапись MPEG-1
•
Цифровое видео MPEG-1
Диски Video CD разделены на дорожки.
Регионы дисков DVD Video
2
ALL
Все диски DVD Video содержат метку региона, которая
указывает, с которым регионом(и) мира диск является
совместимым. Ваш проигрыватель DVD тоже имеет метку
региона, которую Вы можете посмотреть на задней
панели. Диски несовместимые по региону не будут
воспроизводиться в данном проигрывателе. Диски,
содержащие метку
ALL, воспроизводимы в любом
проигрывателе.
• DVD al c s yla proglamlanan DVD-RW disklerin oynat lamas s ras nda
proglamlanan noktalar ekranda geçici olarak kararabilir.
• DVD al c s yla proglamlanan DVD-RW disklerin oynat lmas s ras nda
siz, programlanan sahne öncedeki sahneleri seyredebilir.
• Bir isim maksimum sadece 20 karakter olarak yaz labilir.
Müzik CD uyumluluğu:
• Logolar:
• 12 sm-lik veyahut 8 sm-lik diskler
• Düz PCM dijital audio
• CD-Audio, CD-R* ve CD-RW* şeklindeki
CD şeritleri bulundurur.
*Bu cihaz CD Audio ve de Video CD şeklindeki sabitleştirilmiş ve de MP3
ses File’lerini bulunduran CD-R ve CD-RW disklerin oynat lmas na imkan
sağlar.
Video CD uyumluluğu:
• Logo:
• 12 sm’lik veyahut 8 sm’lik diskler
• MPEG-1 digital ses
• MPEG-1 digital resim
Video CD’ler şeritlerden oluşur.
DVD Video alanlar
2
ALL
Her DVD Video disk kab n n bir yerlerinde bir alan işaret ibaresi
yaz l d r. Bu gösterilen işaretle bu diskin dünyan n neresinde
oynat p oynat lmayacağ n belirtir. Sizin DVD cihaz n z n arka
k sm nda da bir alan işareti bulunmaktad r. Uygun olmayan
alanlardan gelen disklerin bu cihazda oynat lmas sak ncal ve
yasakt r.