Особенности автомобилей с дизельным двигателем – Инструкция по эксплуатации RENAULT Koleos (2008)

Страница 83

Advertising

catalyseur ................................................. (jusqu’à la fin de l’UD)

poire de réamorçage carburant ................ (jusqu’à la fin de l’UD)

particularité des véhicules diesel .............. (jusqu’à la fin de l’UD)

conduite .................................................... (jusqu’à la fin de l’UD)

filtre :

à particules ......................................... (jusqu’à la fin de l’UD)

2.7

RUS_UD6928_2

Particularités des versions diesel (X45 - H45 - Renault)

RUS_NU_830-1_H45_Renault_2

Particularité des versions diesel

ОСОБЕННОСТИ АВТОМОБИЛЕй С ДИЗЕЛьНыМ ДВИГАТЕЛЕМ

Не останавливайте автомо-

биль и не допускайте работы

двигателя в местах, где лег-

ковоспламеняющиеся ма-

териалы (например, сухая трава и

листья) могут соприкасаться с нагре-

тыми деталями системы выпуска от-

работавших газов.

Частота вращения коленчатого

вала дизельного двигателя

Дизельные двигатели оборудованы си-

стемой впрыска,

которая не допускает

превышения допустимой частоты вра-

щения коленчатого вала двигателя не-

зависимо от включенной передачи.
Если появление сообщения «Проверьте

систему снижения токсичности» на щитке

приборов сопровождается включением

сигнальных ламп

, срочно

обратитесь на сервисную станцию компа-

нии-производителя.
В зависимости от качества используемого

топлива в редких случаях во время дви-

жения возможно появление белого дыма.
Это явление вызывается автоматической

очисткой противосажевого фильтра и не

оказывает влияния на рабочие характе-

ристики автомобиля.

Меры предосторожности в

зимнее время

Во избежание возможных проблем, свя-

занных с низкой температурой наружного

воздуха:
– следите за тем, чтобы аккумулятор-

ная батарея всегда была хорошо заря-

жена;

– постоянно следите за тем, чтобы уро-

вень топлива в баке сильно не по-

нижался во избежание образования

конденсата, скапливающегося на дне

топливного бака.

На щитке приборов загорится сигнал

, предупреждающий об опасности

насыщения противосажевого фильтра.
При включении сигнальной лампы для

очистки противосажевого фильтра ре-

комендуем Вам следующие 100 км дви-

гаться со средней скоростью не менее

70 км/ч, учитывая дорожные условия и

соблюдая действующие ограничения ско-

рости.
Продолжайте двигаться пока не погаснет

сигнальная лампа, в противном случае

может потребоваться повторить опера-

цию.
Для информации: в этом случае процесс

очистки длится до 20 минут.

Advertising