Передние сиденья – Инструкция по эксплуатации RENAULT Koleos (2008)
Страница 22
réglage des sièges avant
commandes électriques ................................ (page courante)
réglage des sièges avant
commandes manuelles ....................... (jusqu’à la fin de l’UD)
sièges avant
réglage ................................................ (jusqu’à la fin de l’UD)
1.16
RUS_UD6645_1
Sièges avant (X45 - H45 - Renault)
RUS_NU_830-1_H45_Renault_1
Jaune
Noir
Noir texte
ПЕрЕДНИЕ СИДЕНья
(1/2)
чтобы поднять или опустить подушку
сиденья
(в зависимости от комплектации автомо-
биля)
Поверните рычаг 4 в необходимое поло-
жение:
– поверните рычаг вверх для поднятия
сиденья ;
– поверните его вниз для опускания си-
денья.
регулировка наклона спинки сиденья
Приведите в действие рычаг 5, чтобы от-
регулировать наклон спинки сиденья.
Сиденье водителя с
электроприводом
чтобы передвинуть сиденье вперед
или назад
Потяните выключатель 1 вперед или
назад.
чтобы поднять или опустить подушку
сиденья
Потяните заднюю часть выключателя 1
вверх или вниз.
регулировка наклона спинки сиденья
Потяните верхнюю часть выключателя 2
вперед или назад.
Переднее сиденье с ручным
приводом
чтобы передвинуть сиденье вперед
или назад
Поднимите ручку 3, чтобы разблокиро-
вать сиденье. Установив сиденье в жела-
емое положение, отпустите ручку и про-
верьте надежность фиксации.
В целях безопасности прово-
дите все регулировки сиде-
ний только на неподвижном
автомобиле.
Чтобы не снижать эффективность
действия ремней безопасности, со-
ветуем не наклонять спинки сидений
слишком сильно назад.
Никакие предметы не должны нахо-
диться на полу (перед водителем), т.
к. в случае резкого торможения они
могут попасть под педали и помешать
их перемещению.
2
1
3
4
5