RENAULT Koleos (2008) - Инструкция (Страница 74)

capacité du réservoir carburant ................ (jusqu’à la fin de l’UD)
carburant
capacité .............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
carburant
remplissage ........................................ (jusqu’à la fin de l’UD)
carburant
qualité ................................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
réservoir carburant
capacité .............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
bouchon de réservoir carburant................ (jusqu’à la fin de l’UD)
1.68
RUS_UD6668_1
Réservoir carburant (X45 - H45 - Renault) RUS_NU_830-1_H45_Renault_1
Jaune Noir Noir texte
Réservoir à carburant
тОПЛИВНый баК (1/2)
Полезная емкость топливного бака: 65
литров (приблизительно).
Потяните рычаг 1, расположенные под
приборной панелью со стороны води-
теля ; откроется лючок топливозаливной
горловины A, после этого можно откру-
тить пробку топливного бака B.
О заправке см. раздел «Заправка топли-
вом».
Качество топлива
Используйте топливо, соответствую-
щее нормам качества, действующим в
стране, где эксплуатируется автомобиль
и обязательно соответствующее харак-
теристикам, указанным на люке заливной
горловины топливного бака. См. раздел
«Характеристики двигателей», глава 6.
1
A
B
Заправка топливом
Для заливки топлива введите топливораз-
даточный пистолет до упора в топливный
бак , затем включите его (опасность раз-
брызгивания топлива).
Удерживайте его в этом положении до
конца заправки. После первой авто-
матической остановки подачи топлива
при заправке можно произвести еще не
более двух включений подачи топлива с
тем, чтобы в баке оставался свободный
объем, необходимый для расширения то-
плива при повышении температуры.
Во время заправки следите, чтобы вода
не попала в топливный бак, пробка и
горло заливной горловины должны быть
чистыми.
автомобили с бензиновым
двигателем
Использование этилированного бен-
зина может привести к выходу из строя
системы нейтрализации отработавших
газов и прекращению действия гарантии
изготовителя.
Чтобы исключить возможность заправки
этилированным бензином, сужение за-
ливной горловины топливного бака имеет
предохранительное устройство, которое
позволяет использовать для заправки
только топливораздаточный пистолет
для неэтилированного бензина.
Не смешивайте дизельное топливо с бензином даже в очень малом количе-
стве.
Не используйте топливо на основе этанола или дизельное топливо, содержа-
щее биодобавки, если ваш автомобиль к этому не приспособлен.