Рулевое колесо/рулевое управление с усилителем – Инструкция по эксплуатации RENAULT Koleos (2008)

Страница 64

Advertising

volant de direction

réglage ................................................ (jusqu’à la fin de l’UD)

direction assistée ...................................... (jusqu’à la fin de l’UD)

assistance de direction ............................. (jusqu’à la fin de l’UD)

1.58

RUS_UD6660_1

Volant de direction (X45 - H45 - Renault)

RUS_NU_830-1_H45_Renault_1

адаптивный усилитель

рулевого управления

Рулевое управление с усилителем обору-

довано системой, адаптирующей степень

усиления к скорости автомобиля.
Система обеспечивает снижение усилия,

которое необходимо прилагать к руле-

вому колесу при малых скоростях движе-

ния автомобиля, например, при парковке.

При увеличении скорости движения авто-

мобиля система увеличивает усилие, что

положительно сказывается на безопасно-

сти движения с высокими скоростями.

Неисправности
–

Если появление сообщения «про-

верьте систему рулевого управле-

ния» на щитке приборов сопровожда-

ется включением сигнальной лампы

, срочно обратитесь на сер-

висную станцию компании-производи-

теля.

–

Если появление сообщения «неис-

правность системы рулевого управле-

ния» на щитке приборов сопровожда-

ется включением сигнальной лампы

, остановите автомобиль как

можно раньше и обратитесь на сер-

висную станцию компании-производи-

теля.

Volant de direction

Direction assistée

рУЛЕВОЕ КОЛЕСО/рУЛЕВОЕ УПраВЛЕНИЕ С УСИЛИтЕЛЕМ

регулировка рулевой колонки

по высоте и по глубине

Потяните за рычаг 1 и установите рулевое

колесо в желаемое положение ; для фик-

сации рулевого колеса опустите рычаг до

сопротивления перемещению.
Проверьте надежность крепления руле-

вого колеса.

В целях безопасности про-

изводите эту регулировку на

неподвижном автомобиле.

Никогда не выключайте за-

жигание на спусках, как и во

время движения (это при-

ведет к выключению усили-

телей тормозов и рулевого управле-

ния).

Не удерживайте долго рулевое колесо

повернутым до упора в крайнее поло-

жение и не оставляйте автомобиль с

остановленным двигателем и повер-

нутыми до упора колесами.

Вы можете всегда повернуть рулевое

колесо, даже при выключенном дви-

гателе или неисправности системы.

Необходимо приложить большее

усилие.

Advertising