Инструкция по эксплуатации Ardo FPR 00 EE
Страница 15
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
2. DESCRIZIONE: ACCESSORI
DI COMPLETAMENTO
TEMPORIZZATORE ELETTRONICO CON
FINE COTTURA
Questo accessorio svolge una duplice funzione:
quella
di
orologio
e
quella
di
disinserire
automaticamente il forno impostando il tempo di
durata cottura.
Il display digitale (M) indica sempre l’ora ma
visualizza i tempi del temporizzatore quando
questa funzione è impostala.
Impostazione dell’ora
(da 0,01 a 24,00 = hh,mm)
Dopo il collegamento elettrico o dopo la
mancanza di comente sul display lampeggiano le
cifre ‘0,00* od il tempo trascorso dal ritorno della
corrente. Premere il pulsante 1 ed Iniziare
l'impostazione dell'era corrente premendo il
pulsante 2
0
3. Durante l'impostazione si
accende
il
simbolo
@
di
funzionamento
manuale. La funzione ha inizio dopo 7 secondi
dall'impostazione.
Funzionamento manuale
Con la semplice impostazione dell’ora (pulsante
1)
o quando si interrompe il segnale acustico
(pulsante 3). il temporizzatore è programmato sul
funzionamento
manuale,
confermato
dall'accensione del simbolo @. Diversamente,
il funzionamento manuale può avvenire soltanto
al termine della programmazione semiauto
matica
0
dopo averla cancellata.
Funzionamento
semiautomatico
(con
durata
cottura-da 0,01 a0,99 = hh,mm)
Selezionando il tempo del contaminuti con il
pulsante 3, questa funzione è permanentemente
attivata (il tempo si imposta in unità di 10
secondi). Sul display scompare quindi l'ora, resta
visualizzato il tempo del contaminuti, il simbolo @
e si illumina il simbolo AUTO. Durante il conto alla
rovescia, le unità del tempo sono espresse in
secondi. Al temiine del tempo impostato si mette
in funzione il segnale acustico, si spengono I
simboli AUTO e (sj e riappare l'ora. Durante questa
funzione è possibile visualizzare l'ora premendo
il pulsante 1.
Segnale acustico
Il segnale acustico entra in funzione al termine
della funzione contaminuti ed ha la durala di circa
7 minuti.
Per interromperlo prima, si dovrà premere il
pulsante 3. Dopo tale operazione ricordarsi di
portarela maopola del selettore ed del termostato
sulla posizione di spento.
Intensità sonora segnale acustico
Ci sono 3 diverse intensità sonore del segnale
acustico. Si può selezionare quella desiderata,
quando il display visualizza l’ora, premendo il
pulsante
2.
Dopo
tale
operazione
la
programmazione
del
funzionamento
manuale
viene annullata.
Correzione/cancellazione delle funzioni
Per correggere o cancellare il tempo selezionato
del
temporizzatore,
bisogna
premere
contemporaneamente i tasti 2 e 3 e poi rilasciare
per primo il tasto 3. E' possibile correggere l'ora,
premendo in qualsiasi momento il pulsante 1 e
poi il 2 o 3.
З.Инструкции для пользователя
ДУХОВКА С ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ КОНВЕКЦИЕЙ (ПРИ ПОМОЩИ ВЕНТИЛЯТОРА)
ПРОДУКТЫ
ВЕС
ГР
Температура
в “С
Положение
Решетки духовки
ВРЕМЯ
ГОТОВКИ
(в минутах)
1-ая сторона
ВРЕМЯ
ГОТОВКИ
(в минутах)
2-ая сторона
э
мясо
Отбивная
500
200
3
10
10
Бифштекс
150
200
3
5
5
Курица (разрезанная1000
200
2
1в
18
напополам)
РЫБА
Форель
420
200
3
10
10
Камбала
200
200
3
7
7
ХЛЕБ
Тост
200
3
2-3
2-3
I valori riportati nelle tabelle (temperature e tempi di cottura) sono indicativi e in base alle diverse
abitudini culinarie potranno variare. In modo particolare, nelle cotture delle carni al grill, questi valori
dipenderanno molto dallo spessore della carne e dai gusti personali.
Wartoéci podane w tabelach (temperatury i czasy pieczenia) sq orientacyjne i w zaIeZnoéci od
przyzwyczajeò kulinamych mogq si^ zmieniac. Zwlaszcza w przypadku pieczenia mi^s na grillu
wartoéci te sq uzale2nione od^gruboéci kawalków i od osobistych gustów.
Цифры, приведённые в табпице (температура и время приготовпения), ориентировочные и могут
варьироваться
в
зависимости
от
различных
кулинарных
пристрастий.
Особенно
при
приготовлении мяса на гриле эти показатели будут зависеть от толщины мяса и личных вкусов и
предпочтений.
26