Cybex PALLAS-FIX - Инструкция (Страница 54)

53
Kaza geçirmiş bir koltuk gözle görünmeyen hasarlara sahip olabilir. Bu durumda
mutlaka üretici tarafından incelenmeli ve gerekiyorsa yenisi ile değiştirilmelidir.
KAZAdAn SOnRA nE YAPmALi?
під час аварії, крісло може зазнати ушкоджень, яких не видно неозброєнним
оком. Саме тому воно повинно бути перевірене та у разі необхідності замінене
виробником.
що Робити піСля аваРії
– Eğer aracınız uzun süre direkt güneş ışığı altında kalıyorsa, koltuğu arabadan
çıkartmak veya örtmek gerekir.
– Yıllık olarak, koltuğun tüm metal ve plastik parçalarını, form ve renk değişikliğine karşın
kontrol edin. Eğer herhangi bir değişim görüyorsanız, derhal satıcınıza başvurun.
– Kumaşta renk değişimleri ve renk solması, uzun kullanımlardan sonra karşılaşılabilen
normal etkilerdir, bir hata olarak değerlendirilmemelidir.
ÜRÜnÜnÜn ÖmRÜ
CYBEX PALLAS-fix, kullanım beklentilerini ve süresini (11 yıl) karşılayacak şekilde
tasarlanmıştır. Bununla birlikte yüksek ısı değişikliklerine bağlı olarak şu hususları not
etmek gerekir.
одним із головних завдань розробки CYBEX PALLAS-fix був його довгий термін
використання (11 років). тим не менш, через великі температурні коливання можуть
виникнути непередбачені зміни із кріслом. тому необхідно пам’ятати про наступне:
– якщо автомобіль знаходитсья під прямими сонячними променями довгий час,
необхідно забрати крісло з автомобіля або накрити його.
– щорічно перевіряйте всі пластикові та металеві частини на наявність ушкоджень
або втрати кольору. якщо у вас виникли будь-які сумніви - проконсультуйтесь із
виробником.
– незначна зміна кольору тканини в результаті тривалого терміну використання
вважається нормаьним явищем і не є ушкодженням.
теРмін викоРиСтання пРоДУктУ
ürünün kullanım süresi sonunda, ürünü düzgün biçimde atık haline getirmeniz önemlidir.
Atık yönetimi, ülkeden ülkeye değişim gösterir. Doğru yöntemi izlemek için lütfen yerel
kuralları izleyin.
ÜRÜnÜn ÖmRÜnÜ tAmAmLAmASindAn SOnRA tASfİYESİ
по закінченню терміну використання, крісло повинно бути утилізоване належним
чином. для того щоб провести утилізацію належним чином, будь ласка, зв’яжіться з
вашою регіональною організаціяє, що є відповідальною за цей процес.
Утилізація