Cybex PALLAS-FIX - Инструкция (Страница 12)

11
ISofIX- תכרעמ םע תוחיטבה בשומ תנקתה iSOfiX-COnnECt ماظن عم لفطلا دعقم تيبثت
CYBEX תא תעבקמה iSOfiX-CONNECT תכרעמב שומישה םע הלדג ךדלי תוחיטב
הניגע תודוקנ 3 תלעב תוחיטב תרוגח תועצמאב רוגח היהי ןיידע ךדלי .ךבכרל PallaS-fix
.בכרה לש
ةفاضإ مت CYBEX PallaS-fix حلاصإ iSOfiX - CONNECT مادختسا عم لفطلا ةملاس ماظن تمن
.ةرايسلا وسر طاقن ثلاث ناملأا مازح قيرط نع كلفط ةطوبرم لظتس .حلاصلإا
בשומה תירכל בשומה בג ןיב תומקוממה בשומ לכב תכתמ תואלול 2 ןה (ISOFIX (j-ה ינגוע !בל םיש
.בכרה ךירדמב רבסה אוצמל ןתינ .בכרב
دجت نأ كنكمي . ةرايسلا دعقم دعقملا ةداسو نيب عقت يفلخلا دعقملا يف ةيندعملا تاقلحلا امه iSOfiX j يسارملا ! ةظحلام
.ةرايسلا يف اريسفت
י“ע םתוא ררחש ,ךרוצה תדימב .םיארנ םניא םירבחמה לש (b) םיקוריה תוחיטבה ינמסש אדוו !בל םיש
.ינשה רבחמה םע וז הלועפ לע רוזח .(y) םודאה רורחשה רותפכ תא הרוחא הכישמ תינמז ובו הפיחד
. جراخ ناكملإا ردق (o) باتك بحس
iSOfiX - CONNECT u ليصوتلا ةقئاف ىلإ ريشت ىتح ةجرد o 180° تلاصوملا ريودت
“ג“ק 15-36 לקשמ תצובק תוחיטב תירכ אלל קודיה„ ףיעסל הנפ אנא .דליה תא רושקל לוכי התא תעכ
.“דליה תחטבא„ ףיעסל הנפ פסונ עדימל !בל םיש
.لفطلا ةيامح „ ىلع لاصتلاا تامولعملا نم ديزمل ! ةظحلام
קילק לילצ עמוש התא רשא דע ISOFIX-CONNECT (u יכילומ ךותל (o) םירבחמה ינש תא ףוחד
(ISOFIX (j)(j-ה ינגועל רבחמה
רורבב תוארהל בייח (b) קוריה תוחיטבה ןמס .הרוחא ותכישמ י“ע תואיכ רבוחמ תוחיטבה בשומש אדוו
.(y) םימודאה רורחישה ירותפכ ידיצ ינשב
.(y) םימודאה רורחישה ירותפכ ידיצ ינשב רורבב תוארהל בייח (b) קוריה תוחיטבה ןמס
دحاو تقو يف مهل طاقسإ ، رملأا مزل اذإ . رهظت لا باتكلا نم (b) ءارضخلا ةملاس ةيعضوملا تاملاعلا نأ نم دكأت ! ةظحلام
. يناثلا فلؤملا عم ةوطخلا هذه ررك . (y) ءارمحلا ريرحت رز ىلع عجارتي عفد قيرط نع
فلؤم يسارملا ةرقن توص عمست ىتح iSOfiX-CONNECT u - كبشلا ةقئافلا تلاصوملا ىلإ (o) نينثا تلاصوم عفدا
ISOFIX (j -
. ىرخأ ةرم بحس قيرط نع لفطلا دعقم حيحص لكشب ليصوت نم دكأت
. (y) رمحأ جارفلإا رارزلأا نم نيبناجلا لاك ىلع حضاو لكشب رهظت نأ بجي (ب) رضخلأا ةفاك ةملاس
. يسرك عضو طبض كنكمي دعقملا نم (w) طسولأا ءزجلا يف وه يذلاو ، (c) ليدعتلا ضبقم عم
.ةملاسلا ةعومجم نزولا مجك 15-36 ةداسو نودب ديدشت „ ىلإ عوجرلا ىجري . لفطلا طبر كنكمي نلآا
.(ISOFIX (J-ה ינגוע םע (הלעמ יפלכ הנופ ךוראה קלחה) ISOFIX-CONNECT (uירבחמ 2 תא רבח
.הטמ יפלכ הנופ ךוראה קלחהש ךכ ךופה םג רבחל ןתינ
نا نكمي . iSOfiX j يسارملا عم ةهجاوم ليوط ءزجلا iSOfiX - CONNECT u نينثا تلاصوملا طبر
. لايوط بناجلا ثيحب سكاعملا هاجتلاا يف ةطبترم نوكت
בשומ לש (W) תיזכרמה הדלישב (d) בשומה תירכ תחת תמקוממה ,(c) המאתהה תידי תא ךושמ
.תוחיטבה
.הצוחה ןתינה לככ (o) םירבחמה תא ךושמ
. دعقم (w) لكيهلا طسو (d) دعقملا ةداسو تحت عقتو ، (c) طبض عارذ بحس
CoNNECT