Инструкция по эксплуатации INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector
Страница 62
62
7 Предостережения и сигналы ошибки
П
е
р
е
вод ори
гин
а
л
а
и
н
струкции
по экспл
у
атаци
и
Ecot
ec E
3000
, k
ina22
ru1
-r
, 14
07
W6
Voltage 5 V on the ECO-Check is
too low
Напряжение 5В на ECO-Check
слишком низкое
Электроника калибровочной
утечки ECO-Check неисправна.
Замните калибровочную утечку ECO-Check,
см. инструкцию по установке калибровочной
утечки ECO-Check.
Карта CPU MC50 неисправна.
Обратитесь в сервисную службу INFICON.
E7
Input voltage -15 V on the MC50
is too low
Входное напряжение -15 В на
MC50 слишком низкое
Карта CPU MC50 неисправна.
Обратитесь в сервисную службу INFICON.
E8
Input voltage 15 V on the MC50 is
too low
Входное напряжение 15 В на
MC50 слишком низкое
Карта CPU MC50 неисправна.
Обратитесь в сервисную службу INFICON.
W12 Turbo pump frequency during
run-up not reached or TMP cur-
rent too high!
Частота турбонасоса при запус
ке не достигнута или поток TMP
слишком велик!
Влажность воздуха слишком
высока.
Если при очень высокой влажности или после
очень продолжительного простоя отобража
ется W12, дайте прибору прогреться дольше.
Если проблема остаётся, перезапустите при-
бор.
Обратитесь в сервисную службу INFICON, если
проблему не удаётся решить.
Турбомолекулярный насос не
работает.
Обратитесь в сервисную службу INFICON.
W14 Maintenance interval for filter in
sniffer probe elapsed
Истёк межсервисный интервал
для фильтра в детекторном на-
конечнике
Достигнут срок замены воз
душного фильтра детектор-
ного наконечника.
Замените фильтр,
Подтвердите работу,
.
W16 Maintenance interval for turbo
molecular pump elapsed
Истёк межсервисный интервал
турбомолекулярного насоса
Достигнут срок замены резер
вуара для эксплуатационных
сред турбомолекулярного на-
соса.
Подтвердите работу,
.
W17 Maintenance interval for dia-
phragm pump elapsed
Истёк межсервисный интервал
мембранного насоса
Пора производить техобслу
живание мембранного насо
са.
Замените мембраны мембранного насоса!*
Подтвердите работу,
.
W18 Maintenance interval for main air
filter elapsed
Истёк межсервисный интервал
главного фильтра
Достигнут срок замены глав
ного фильтра.
Очистите или замените фильтр,
.
Подтвердите работу,
.
E20 Temperature on CPU board MC50
too high (>60°)
Температура на карте CPU
MC50 слишком высока (>60°)
Температура окружающей
среды слишком высока
Принимайте во внимание температуру окру
жающей среды,
.
Вышел из строя вентилятор
Проверьте воздушный поток через вентиля
ционные отверстия с обеих сторон корпуса
(слева вход, справа выход).
Главный воздушный фильтр
загрязнён
Очистите или замените фильтр,
.
Подтвердите работу,
.
E22 TMP frequency is too low!
Частота турбонасоса слишком
мала!
Детекторная линия подклю
чена неверно.
Проверьте подключение.
Турбомолекулярный насос не
работает.
Обратитесь в сервисную службу INFICON.
E23 Turbo pump frequency too high! Частота турбонасоса слишком
велика!
Турбомолекулярный насос не
работает.
Обратитесь в сервисную службу INFICON.
Tаблица 10: Предостережения и сигналы ошибки (Прод.)
№ Message
Сообщение
Возможные
источники
ошибки
Устранение неисправности